張小電1301
乘火車的英文三種形式表達如下：
1、take train by train：乘火車。
2、Take the train：坐火車。
3、by train on a train：乘火車在火車上。
重點詞匯：train
英［tre?n］
釋義：
n.火車，列車；（行進中的）行列，隊列；隨從，扈從；一系列，一連串（事件或想法）；裙裾，拖裾；（轉動的）輪系，齒輪組；（引爆炸藥用的）導火線。
v.培訓，訓練；（為準備體育賽事而）操練；鍛煉，培養(yǎng)（某一素質或能力）；訓（獸）；（尤指用槍、照相機）對準，瞄準；使（植物）朝某方向生長，修整。
【名】（Train）（英）特雷恩，（法）特蘭，（意）特拉因（人名）。
［復數：trains；第三人稱單數：trains；現在分詞：training；過去式：trained；過去分詞：trained］
短語：
Express train快速列車；快車；特快列車。
詞語使用變化：
n.（名詞）。
1、train可表示“火車”，用作可數名詞，也可用作不可數名詞。喻指“一系列（相關的事情、想法等）”，常跟of連用，一般用單數形式。
2、train也可指“魚貫而行的人〔動物〕”或“追隨某人的人群”“隨員”；還可表示“長的衣、袍、裙等拖在地上的部分”。
寳唄穎1
railway和subway區(qū)別：
1、具體的中文意思的不同：
railway
英?[?re?lwe?]??美?[?re?lwe?]
n. （英）鐵路；軌道；鐵道部門
vi. 乘火車旅行
短語：
railway station?火車站
railway line?鐵路線；軌道線
railway transport?鐵路運輸
railway bridge?鐵路橋；鐵橋；火車橋
railway system?鐵路系統(tǒng)
例句：
The?great?railway?lines?of?England?all?start?from?London.
英國的鐵路干線都以倫敦為起點
subway
英?[?s?bwe?]??美?[?s?bwe?]
n. 地鐵；地道
vi. 乘地鐵
短語：
subway station?n. 地鐵車站
take the subway?乘地鐵
subway system?地鐵網
by subway?乘坐地鐵
pedestrian subway?地下人行道
例句：
Trains?are?thundering?in and out?all the time?at?a?subway?station.
地鐵車站上列車進進出出，?整天轟隆轟隆地響個不停。
2、使用對象不同
railway通常是指火車的軌道，鐵軌，它的對象主要是指地面上的鐵軌。
subway是我們坐的地鐵，地下鐵，它的對象主要是指地面下的鐵軌。
擴展資料：
同義詞：
metro
英?[?metr??]??美?[?metro?]
n. 地鐵；大都市；倫敦地下鐵道；麥德?。ㄘ敻?00強公司之一，總部所在地德國，主要經營零售）
短語：
Helsinki Metro?赫爾辛基地鐵
Changsha Metro?長沙地鐵
Seoul Metro?首爾地鐵 ; 地鐵公司 ; 首爾地鐵公社
Tianjin Metro?天津地鐵 ; 話題是
Washington Metro?華盛頓地鐵
例句：
Clerk:?You?can?go?there?by?metro,?I?think.
柜臺職員：我想您可以乘地鐵去哪兒。
