wanglei8873057
少兒英語(yǔ)小故事--猴子撈月(中英文對(duì)照)One day,a little monkey is playing by the well. 一天，有只小猴子在井邊玩兒。 He looks in the well and shouts : 它往井里一瞧，高喊道： “Oh!My god!The moon has fallen into the well!” “噢！我的天！月亮掉到井里頭啦！” An older monkeys runs over, takes a look,and says, 一只大猴子跑來(lái)一看，說(shuō)， “Goodness me!The moon is really in the water!” “糟啦！月亮掉在井里頭啦！” And olderly monkey comes over. 老猴子也跑過(guò)來(lái)。 He is very surprised as well and cries out: 他也非常驚奇，喊道： “The moon is in the well.” “糟了，月亮掉在井里頭了！” A group of monkeys run over to the well . 一群猴子跑到井邊來(lái)， They look at the moon in the well and shout: 他們看到井里的月亮，喊道： “The moon did fall into the well!Come on!Let’get it out!” “月亮掉在井里頭啦！快來(lái)！讓我們把它撈起來(lái)！” Then,the oldest monkey hangs on the tree up side down ,with his feet on the branch . 然后，老猴子倒掛在大樹(shù)上， And he pulls the next monkey’s feet with his hands. 拉住大猴子的腳， All the other monkeys follow his suit, 其他的猴子一個(gè)個(gè)跟著， And they join each other one by one down to the moon in the well. 它們一只連著一只直到井里。 Just before they reach the moon,the oldest monkey raises his head and happens to see the moon in the sky, 正好他們摸到月亮的時(shí)候，老猴子抬頭發(fā)現(xiàn)月亮掛在天上呢 He yells excitedly “Don’t be so foolish!The moon is still in the sky!” 它興奮地大叫：“別蠢了！月亮還好好地掛在天上呢！”
shiyeyouyou
小學(xué) 英語(yǔ) 故事 教學(xué)讓學(xué)生在故事中感知英語(yǔ)語(yǔ)言的 文化 特質(zhì),激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)語(yǔ)言、運(yùn)用語(yǔ)言的熱情。本文是3分鐘英語(yǔ)故事短文，希望對(duì)大家有幫助!3分鐘英語(yǔ)故事短文：Food Fight Erupted in Prison Inmates released two correctional officers they had held for a week in the tower at the state prison complex. The inmates captured the officers a week ago after the two officers tried toquell a food fight in the main dining room. The food fight erupted when the prisoners discovered that their candy ration had been cut in half. The candy is a popular barteringitem. Inmates trade it for cigarettes, cigars, magazines, stationery, legal dictionaries, and other items. Prison officials said it was necessary to cut back on this luxury item in order to provide basic items, like soap and razors and toilet paper. The prisoners went berserk over the reduction. They threw food, plates, and silverware at the doors, windows, and guards. Then they grabbed two guards and hauled them up to the tower. Once they had the tower door secured, they sent messages to prison officials demanding big bags of candy in exchange for sparing the guards’ lives. The warden complied with their demands. After a week of negotiations, the prisoners approved a deal which restored their candy ration, but in return the administration said they would have to reduce daily soap allotments by 75 percent. 3分鐘英語(yǔ)故事短文：Better To Be Unlucky Sam, an unemployed piano tuner, said it was only the second thing he had ever won in his life. The first thing was an Afghan blanket at a church raffle when he was 25 years old. But this was much bigger: it was $120,000! He had won the Big Cube, a state lottery game. To win, acontestant must first guess which number a spinning cube will stop on. The cube has six numbers on it: 1X, 10X, 50X, 100X, 500X, and 1000X. If he is correct, the contestant must then guess which of two selected variables is going to be greater. So, just guessing which number appears on the cube does not guarantee that you will win any money. Sam correctly guessed 1000X, but he still had to choose between two variables. One variable was the number of cars that would run the stop sign at Hill Street and Lake Avenue in six hours. The other variable was the number of times that a teenage boy would change TV channels in a three-hour period. This was a tough decision. Finally, Sam flipped a coin. It came up heads, so Sam picked the teenager. He picked right. The stop sign was run only 76 times, but the teen clicked 120 times. Sixty-year-old Sam jumped for joy, for he had just won 1000 times 120, or $120,000. Sam dreamily left the lottery studio. Talking excitedly on his cell phone while crossing the street, he got hit by a little sports car. Sam is slowly getting better. He was in the hospital for a month. His hospital bill was $110,000. And the insurance company for the little sports car’s owner sued Sam for $9,000 worth of repairs. Also, Sam still has to pay federal taxes on his winnings. Sam doesn’t play the state lottery any more. He says it’s better to be unlucky. 3分鐘英語(yǔ)故事短文：Freeway Chase A 24-year-old Los Angeles man was taken to a hospital and then to county jail after leading police on a one-hour freeway chase in a stolen SUV. The chase ended in downtown Los Angeles in front of the Spring Hotel. Most of the chase was uneventful, except for an empty bottle of whiskey that the driver threw at one police vehicle. When the driver got into downtown, things started to happen. He ran over a fire hydrant. The water spewed out of the hydrant, causing a geyser that ruined all the books in several carts that avendor had put outside to attract customers into his bookstore. The driver hurriedly turned west onto Grand Avenue and managed to bang into three parked cars on one side of that street and two cars on the other side. The driver also tried to run over a police officer, who was standingin the crosswalk ordering him to halt. Turning north, the driver caused a bus to slam on its brakes to avoid a collision. The bus was empty, and the bus driver was uninjured. However, two police cars that were pursuing the SUV from different directions were not so lucky. One of them ran into the front of the bus, and the other into the back. Because the drivers had braked early enough, the damage to their cars was minor. Both officers resumed the chase. They only went two blocks north to find that the SUV had come to a full stop because it hadplowed into a newspaper stand. The driver, who was not wearing a seatbelt, was slumpedbehind the steering wheel. The proprietor of the newsstand was yelling at the driver and shaking a magazine at him. The police called for the ambulance. They charged the driver with failure to yield to a police officer and driving under the influence.
晃晃悠兒
通過(guò)調(diào)查發(fā)現(xiàn),小學(xué)生對(duì)英語(yǔ)故事有濃厚的興趣,老師對(duì)故事教學(xué)的作用也很肯定。我整理了3分鐘簡(jiǎn)單的英語(yǔ)小故事，歡迎閱讀!
Painstaking painter was hired to paint a wall of the palace .A panel would judge his painting a week later.
Before work, the painter had collected many pamphlets about the palace.He noticed that the palace’s ceiling had a carved panel. He drew a draft on a pad then began his formal work. His assistant followed him ,carrying a paint pail and a pan.
The painter worked so fast that his assistant hardly kept pace with him. Soon, there were three paintings on the wall.One was a merry girl paddled her boat on the Pacific ocean. Another was a person jumped with a parachute .The last one was a giant panda lying under a palm tree. The painter was satisfied with them. He packed his package and took out a packet of cnt looked pale because of panic.
The painter was unhappy, I take pains to paint them. Why are you sad? You make my heart painful .” Thus , the assistant panted out the reason.
The king once was bite by a panda on the palm
一個(gè)苦干的畫(huà)家被雇傭去描繪宮殿的一面墻。一個(gè)專(zhuān)門(mén)小組一周后會(huì)評(píng)判他的繪畫(huà)。
工作之前，畫(huà)家已經(jīng)收集了許多關(guān)于宮殿的小冊(cè)子。他注意到宮殿的天花板是帶有雕刻的面板。他在便箋簿上畫(huà)了草圖，然后就開(kāi)始正式工作了。他的手提著一個(gè)顏料提桶和一個(gè)盤(pán)子跟在他后面。
畫(huà)家工作得如此之快，他的助手都差點(diǎn)不能跟上。很快，墻上出現(xiàn)了三幅繪畫(huà)。一幅是一個(gè)歡快的女孩在太平洋上用槳?jiǎng)澊?。另一幅是一個(gè)人跳傘。最后一幅是一只巨大的熊貓?zhí)稍谝豢米貦皹?shù)下，。畫(huà)家對(duì)他們很滿(mǎn)意，他捆扎包裹并掏出一盒煙來(lái)。但他的助手卻因?yàn)榭只哦雌饋?lái)很蒼白。
畫(huà)家很不高興：“我煞費(fèi)苦心來(lái)畫(huà)它們。你怎么如此沮喪?你讓我的心都疼痛了?！币蚨謿獯跤醯卣f(shuō)出了原因。
原來(lái)國(guó)王曾經(jīng)被一只熊貓咬到過(guò)手掌 。
A farmer can’t read or write. One day he asks a man to write a letter for him. He wants to post the letter to his uncle.
“I can’t write you letter,” says the man, “Because I have a bad leg.”
“Sir,” says the farmer, “I know, but I can’t see what a bad leg has to do with writing a letter.”
“It has much to do with it,” says the man, “because I can’t walk so far and read the letter to you uncle.”
“What do you mean, sir?” says the farmer. “His son can read it to him. Why do you need to read if for him?”
“Don’t you understand,” answers the man, “that only I can read what I write?”
I Owe You for a Float
Mr Smith worked in a post office and three years ago ,when he was sixty ,he retired .Now he and his wife stay at home and his children work in another city .The old woman does all housework and he has nothing to do at home .He likes neither reading nor watching games .At first he didn’t know how to spend the spare time .Mr Hunt who was two years older than him asked him to go fishing with him .
“It’s a good sport ,”said Mr Hunt .“I’m sure you will soon be interested in it .”
“But I can’t fish at all ,you know .”
“That’s easy .Go fishing with me tomorrow morning and I’ll teach you .”
Mr Smith decided to try his luck .The following day the two old friends came to a river and began to fish .Suddenly Mr Smith said ,“How much do those little red things cost ?”
“You mean the floats ?Oh ,they are cheap .What made you ask me such a question ?”
“I owe you one .Mine has just sunk .”
優(yōu)質(zhì)英語(yǔ)培訓(xùn)問(wèn)答知識(shí)庫(kù)
