goods,commodity,product,merchandise,wares這些名詞都可表示商品，貨物之意。 但是products是產品，goods是物品，commodity是日用品，merchandise是貨物。

goods、merchandise、ware、freight與commodity這些名詞都可表示“商品、貨物”之意。goods一般生活或商業(yè)用詞，指銷售或購入的商品。cheap/expensivegoods便宜的/昂貴的商品leather/cotton/papergoods皮革。

紙質商品electrical/sportsgoods電器商品；體育器材perishable/durablegoods易腐/耐用商品increasedtaxongoodsandservices增加了的商品及勞務稅merchandise.

正式用詞，指商業(yè)上銷售或商家擁有貨物的總稱。Shopperscomplainedaboutpoorqualitymerchandiseandhighprices.顧客抱怨商品質量差、價格高。Japanexported$117billioninmerchandisetotheUSin.

1999年日本向美國出口了1170億美元的商品。ware:指上市待賣的商品或貨物。多用復數(shù)形式。Hetravelledfromtowntotownsellinghiswares.他走鄉(xiāng)串鎮(zhèn)出售自己的貨品。

freight:指“貨物”時，可與goods互換，此系美國英語。在英國，freight志指船裝貨物。Therailwayswillcarryafarhigherproportionoffreighttraffic.

鐵路將承擔比例高得多的貨運量。ofmanagerswantedtoseemorefreightcarriedbyrail.90%的經(jīng)理希望看到更多的貨物經(jīng)由鐵路來運輸。commodity:作“商品”解時系經(jīng)濟學名詞。

也可指日用品。Thecountry'smostvaluablecommoditiesincludetinanddiamonds.該國最有價值的商品包括錫和鉆石。theinternationalcommoditiesmarket國際商品市場。