吳晗曉美眉
因?yàn)閜uppy是小狗,幼犬的意思。早戀的意思是年齡小就談的戀愛,所以可以譯為puppylove。早戀也可以譯為prematurelove,fallinloveatanearlyage.
龍井12345
puppy love - 百度翻譯常見釋義:早戀英:[?p?pi l?v]美:[?p?pi l?v]n.青少年的初戀; 少年不成熟的戀愛; 例句:It wasn't true love; it was just puppy love.這不是真愛,這只是少男少女的朦朧愛戀。
wuyan841106
早戀 詞性及解釋 【醫(yī)】premature love 例句 The so-called "puppy love" problem is a thorny issue for all teachers. 老師們大都把早戀看作一個(gè)棘手的問題。 Unrequited love; fall in love with someone secretly 暗戀 Mother cannot help worrying about her: what if she falls in love,which is too early for a girl of her age.After all she is reaching the 'dangerous stage'. 媽媽很擔(dān)心:女兒正值"危險(xiǎn)年齡",一旦步入"早戀"行列,可如何是好?
優(yōu)質(zhì)英語培訓(xùn)問答知識(shí)庫