格桑之門
英語對(duì)話教學(xué)是指教師在課堂英語教學(xué)過程中不斷培養(yǎng)學(xué)生英語表達(dá)能力和對(duì)話技巧,使學(xué)生可以熟練運(yùn)用英語進(jìn)行交流。我精心收集了兩人英語對(duì)話小短文，供大家欣賞學(xué)習(xí)!
Jeff：
Life without the Internet is just too hard to imagine.
沒有因特網(wǎng)的生活簡直不可想象。
Joan：
What do you mainly use the Internet for?
你主要用因特網(wǎng)來做什么?
Jeff：
Research, email and chatting with my friends.
查找信息，(收發(fā))電子郵件，還有和我的朋友聊天。
Joan：
And what did you do before the Internet was invented?
那么，在因特網(wǎng)被發(fā)明之前，你做什么呢?
Jeff：
I wasn't even born then!
我那時(shí)還沒有出生呢!
Joan：
But many people in many countries don't have access to the Internet.
但是在很多國家，很多人沒有使用因特網(wǎng)的通道。
Jeff：
I wonder how they send email then?
我奇怪他們?cè)趺窗l(fā)電子郵件呢?
Joan：
They don't send email!
他們不發(fā)電子郵件的!
Jeff：
What!!! You mean some people don't have email? I just can't imagine life without email.
什么!!!你在說有些人沒有電子郵箱?我真是不能想象沒有電子郵件的生活。
Joan：
You are such a geek, Jeff!
你真是一個(gè)書呆子，杰夫!
John：
Look, doesn't this t-shirt look like the one we saw in the mall yesterday?
你看這件T恤，像不像昨天我們?cè)谏虉隹吹哪羌?
Lily：
They are pretty much the same. How much is it online?
簡直一模一樣。網(wǎng)上賣多少錢?
John：
150 yuan. It's really cheap. I want to buy it now.
一百五，真的很便宜。我想現(xiàn)在就買。
Lily：
Hold your horses. Let's talk to the shopkeeper first.
別急呀。先問問店主具體情況呀。
John：
How and what should we ask?
怎么問啊，還要問什么呀?
Lily：
We can e-mail the seller when we get home and bargain a little.
給他發(fā)郵件，砍砍價(jià)。
John：
Oh, come on! It's already really cheap and I want to get it now!
快點(diǎn)兒，快點(diǎn)兒!真的很便宜，我等不及了!
John：
Hi. Do you have this t-shirt?
你好，請(qǐng)問一下這件衣服有貨嗎?
Lily：
Hi. Yes. What size do you want?
你好，有貨。你要多大號(hào)的?
John：
Large. Do you have any other colors?
大號(hào)。還有別的顏色嗎?
Lily：
It comes in three colors: red, black and white. But the only size we have left in white is large.
有紅色、黑色和白色三種顏色。但是大號(hào)的只剩下白色的了。
John：
The white is OK…can you lower the price a little bit?
白色也不錯(cuò)。還能再便宜一些嗎?
Lily：
Sorry. that's the lowest price.
不好意思，這是最低價(jià)了。
John：
I'll take two if you can give me a discount.
如果再便宜點(diǎn)兒我就買兩件。
Lily：
How about 300 RMB for both? And I'll send it by express mail.
這樣吧，兩件三百包快遞。
不老的傳說kz
Are you by yourself？ 你一個(gè)人來嗎？ Are you kidding me？ 跟我開玩笑啊？ Back in a moment！ 馬上回來！ Boys will be boys！ 本性難移！ Come to the point！ 有話直說！ Do I have to？ 我一定要做嗎？ Don't count on me！ 別指望我！ Don't fall for it！ 別上當(dāng)！
Don't get me wrong！ 你搞錯(cuò)了！ Don't give me that！ 少來這套！ Don't let me down！ 別讓我失望！ Don't over do it！ 別做過頭了！ Drop me a line！要寫信給我！
Easy come easy go！ 來得容易去也快！ Get a move on！ 快點(diǎn)吧！ Give me a break！ 饒了我吧！ Glad you like it！ 很高興你喜歡！
Great minds think alike！ 英雄所見略同！ He always talks big！ 他老是吹牛！ He's a double crosser！ 他是個(gè)騙子！ I cross my heart！ 我發(fā)誓是真的！ I just made it！ 我做到了！
I watch my money！ 視財(cái)如命！ I'll be right back！ 我馬上回來！ I'll check it out！ 我去查查看！ I'll see to it！ 我會(huì)留意的！
I'm down and out！ 我窮困潦倒！ I'm in a hurry！ 我趕時(shí)間！
I'm not that bad！ 我沒那么差吧？ I'm short on cash！ 我缺錢！ I've got the blues！ 我很郁悶！
If I were you…=if I were in your shoes如果我是你… It kills my eyes！ 太好看了！ It's Greek to me！ 我完全不懂！ It's no big deal！ 沒什么大不了的！ It's worth a try！ 值得一試！ Just wait and see！ 等著瞧！
Know what I mean？ 明白我的意思吧？ Let's change the subject！ 換個(gè)話題吧！ My mouth is watering！ 我要流口水了！ No pain no gain！ 吃一塹長一智！ None of your business！ 沒你事！
She's under the weather！ 她今天很憂郁！ So far, so good！ 還過得去！
Speaking of the devil！ 說曹操，曹操到！ Stay away from me！ 離我遠(yuǎn)點(diǎn)！
That makes no difference！ 不都一樣嗎？ The walls have ears！ 隔墻有耳！ We better get going！ 最好馬上就走！ We're all for it！ 我們都贊成！
What's on your mind？ 你在想什么？ You are the boss！ 你是老大！ You asked for it！ 你自討苦吃！ You have my word！ 我保證！ You want a bet？ 你敢打賭嗎？
You're pulling my leg！ 你開玩笑吧？ You're really killing me！ 真是笑死我了！
A:Hello,What are you doing please？ 嗨，你在干什么呀？
B:I am doing my homework,what is up？我正在做功課，有事嗎？
A:Nothing else,I just want to know are you free this afternoon.沒什么，我只是想知道你下午有空嗎？
B: Yes,So。應(yīng)該有空，怎么啦？
A: What about playing football at 4:30PM？ 下午4:30分去踢足球，怎樣？
B: It is a good idea.好主意！
Jack:Tom,who do you think the man with a yellow straw hat on the stool in front of the palm trees? Tom:I guess he must be a fortune teller。
Jack:Are you sure? Tom:Yes,without a doubt。 You see he is looking forward to talking to someone。
Jack:Maybe you are right。 But Tom, can you read the palm? Tom:Yes, I have read a lot of books about reading the palm。
May I read your palm? Jack: Yes,I'd love to。 But I want to make fun of him。
It is very funny。
How embarrassing！ 多難為情??！
Mmm！ 嘿嘿！
Wow, it's itchy！ 嘩，好壞！
Wow, what a stink！ 嘩，好臭！
I'm heart-broken. 我失戀了。
He's absorbed in his book. 他全神貫注地讀書。
Good medicine tastes bitter. 良藥苦口。
It's too sour. 太酸了。
I'm exhausted. 我疲倦不堪。
Whew! It's hot！ 哇！好熱！
I have a toothache. 我牙好痛。
You make me feel terrible. 你別嚇我了。
I'm thirsty. It's too hot and dry. 我口渴了。天氣太熱太干燥了。
Ouch, that hurts！ 哎呦，好痛呀！
God! It's a hard stuff. 唔！這家伙是個(gè)硬骨頭。
Watch out, it's dangerous. 注意，危險(xiǎn)啊！
Stop it. 停住，住手！
He sweats with fear. 他在冒著冷汗。
I feel like vomiting. 我想嘔吐。（這句話大家一定要記牢呀，很常用的）
Gee, that's bitter. 噢，好苦！
I expected it to be sweet. 我原以為是甜的。
They are hot tempered. 他們肝火太盛。（還是少惹為妙）
You can say that again. 我完全贊同。
SummerPlansPeterandMaryaretalkingabouttheirplansforthesummer。
Maryisgoingtoworkinthecity,butPeterisgoingtogotocamp。MarythinksthattheirfriendJohnisgoingtothemountainswithhisfamily。
:I'mgoingtostayinthecity。 :I'mgoingtoworkwithmyfatheratthestore。
Intheevening,I'llreadbooks。Onweekends,I'llgotothebeachwithmyfamily。
:No,butIcanlearn。Whatareyougoingtodothissummer? 'mgoingtocamp。
I'vegonetocampforfoursummers。 'venevergonetocamp。
Whatdoyoudothere? ,wegoswimmingandboating。 Intheafternoon,weplaybasketballorten ories。
:Itiswonderful。What'sJohngoingtodothissummer? 'sgoingtothemountainswithhisparents。
,solong,Mary。Havefun。
,Peter。GivemyregardstoJohn。
'8I'llseeyouinSeptember。
優(yōu)質(zhì)英語培訓(xùn)問答知識(shí)庫
