Shiro白小白
rebirth重生renew重新abandon摒棄get rid of 擺脫TOMORROW IS A NEW DAYTOMORROW IS A BETTER DAY如果說固定的除舊迎新的英文單詞是沒有的,只是詞之間適當?shù)慕M合:比如:get rid of the heavy passed time and go to come into the new life隨便寫的,只供參考.如果還沒有解決,可以寫句子給我,然后再幫忙修改下.
潘潘吃吃吃啊
辭舊迎新 [詞典] ring out the Old Year and ring in the New Year; [例句]明天就是除夕夜了，一年的最后一天，辭舊迎新。Tomorrow is New Year's Eve, the year the last day of New Year.
lincolnsuper
辭舊迎新用英文說是：“ring out the Old Year and ring in the New Year”。
例句：
Tomorrow?is?New?Year's?Eve,?the?year?the?last?day?of?New?Year.
明天就是除夕夜了，一年的最后一天，辭舊迎新。
It's?a?great?joy?for?children?to?see?the?new?year?in?and?the?old?year?out
對孩子們來說，辭舊迎新是一件非常高興的事。
At?this?special?moment,?Caochangdi?Arts?staff?thank?everybody?to?art?colleagueslong-term?support?and?attention,?and?to?you?and?your?family?my?most?sincerewishes!
在這辭舊迎新的時刻，草場地藝術區(qū)全體員工謝謝各位藝術同仁們長期以來的支持和關注，并向您和您的家人致以最誠摯的祝福！
Pay?a?New?Year?Call?is?a?way?people?deliver?their?wishes?and?usher?in?the?new?year.
拜年是中國民間的傳統(tǒng)習俗，是人們辭舊迎新、相互表達美好祝愿的一種方式。
Out?with?the?old,?in?with?the?new!
讓我們一起來辭舊迎新吧！
I?am?delighted?to?join?you,?friends?both?old?and?new,?on?this?beautiful?evening?to?ring?the?old?year?out?and?the?new?year?in.
在這辭舊迎新的美好夜晚，很高興和新老朋友們歡聚暢談，共迎新年。
我豆是我
辭舊迎新discarding old and bringing in new郭先生在上周四的午餐會上說：“這也是辭舊迎新，慶祝新生活到來的節(jié)日?！?It is also a celebration of discarding old and bringing in new and celebrating the coming of new things, " Mr Kok said at Thursday's launch.
