甲殼小咪
我們又見面了的英文：We meet again
一、meet
英 [mi:t] ? 美 [mit]
vt.& vi.相遇;相識;開會;接觸（某物）
vt.滿足;迎接;支付;經(jīng)歷（常指不愉快的事）
n.運動會，體育比賽;獵狐運動（尤其英式英語）
adj.適當?shù)?合適的;恰當?shù)?/p>
二、again
英 [??gen] ? 美 [??ɡ?n]
adv.再一次;再說;此外;不過
1、What a coincidence! I saw you twenty minutes ago, and now we meet again!
真巧！我二十分鐘前見過你，如今我們又見面了！
2、We meet again and it has been such a wonderful experience to gather with you each month.
我們再次相會，與你們每個月的相聚是如此令人著迷的體驗。
擴展資料
第一次見面的英文：
We met for the first time
for the first time：
英 [f?: e? f?:st taim] ? 美 [f?r ei f?st ta?m]
adv.首次;第一次;乍;初
1、This is the day that we met for the first time.
這是我們第一次見面的那一天。
2、Now we met for the first time at the flower market.
現(xiàn)在我們是在花市第一次相遇了。
長春小熊貓
我們又見面了的英文翻譯是We?meet?again.英式讀法是[wi][mi?t][?'ɡen]；美式讀法是[wi][mi?t][?'ɡen]。
again主要用于修飾性動態(tài)動詞,基本意思是“重復(fù)”,即表示動作又一次、再一次發(fā)生,重復(fù)發(fā)生; 也可表示“重新”,即恢復(fù)到原來的位置或狀態(tài)。引申可表示“回復(fù)”“反響”“響應(yīng)”。
雙語例句：
1、很高興我們又見面了。
So glad?that?we?meet again.
2、幾天后我們又見面了，他聊了很多。
A few days?later?we?met up again?and?he?opened up?a bit.
擴展資料：
單詞解析：
一、meet
1、用法：
v. (動詞)
1）meet的基本意思是“遇見,碰見”,指來自不同方向的人或物匯集到一起; 也可指為了某人或某事的到來而做好歡迎準備,即“迎接”; 還可指通過某人或某事把兩個原本不相識的人聯(lián)系到一起,即“結(jié)識”。引申可指“集會”“答復(fù)”“滿足”“面臨”等。
2）meet可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,后接名詞或代詞作賓語。當meet作“遇見,碰見”解時,還可接以現(xiàn)在分詞充當補足語的復(fù)合賓語?？捎糜诒粍咏Y(jié)構(gòu)。
n. (名詞)
1）meet用作名詞時意思是“運動會,集會”,指很多人聚集在一起進行體育運動方面的競賽,尤指單項比賽,也可指文藝方面的“匯演”。
2）meet常用于美式英語,而英式英語中則習慣用meeting。
3）meet多用于單數(shù)形式。
2、變形：
副詞:?meetly
過去式:?met
過去分詞:?met
現(xiàn)在分詞:?meeting
第三人稱單數(shù):?meets
二、again
1、用法：
adv. (副詞)
1）again還可用于引出第二種情況或做進一步論述,?？勺g為“再者”“此外”“何況”“況且”。
2）again可表示“增加…倍”,此時,again放在比較連詞的前面,表數(shù)量的詞后面。
2、詞義辨析：
adv. (副詞)
again, another
這兩個詞都可譯成“另一個”。其區(qū)別是：
當表示數(shù)量時,多用another; 當表示動作時,多用again。
參考資料：
百度百科－meet
百度百科－again
優(yōu)質(zhì)英語培訓(xùn)問答知識庫
