紫草莓蛋塔
我用電腦辦公比較多，有時候查資料什么的一般都用智能翻譯官，下面是使用詳細(xì)步驟。
第一步，在首頁找到【文本翻譯】點擊進(jìn)入。
第二步，把語種調(diào)一下，改成英文轉(zhuǎn)中文。把要翻譯的句子粘貼進(jìn)去。
第三步，基本上是立即翻譯的，就直接能知道意思了。
黑玫瑰1111
很多人都深受文獻(xiàn)翻譯時的苦惱，這個時候好的翻譯軟件就會事半功倍。接下來我要推薦四款很好用的翻譯軟件。第一個：百度翻譯軟件現(xiàn)在人們使用最多的可能就是百度的服務(wù)器，百度這些年也在努力發(fā)展別的剛需，比如百度翻譯的準(zhǔn)確率就很高，只要可以把文獻(xiàn)的資料進(jìn)行翻譯，最后就可以得到比較準(zhǔn)確的中文文獻(xiàn)，但是很不方便的是可能你需要自己去不斷的粘貼復(fù)制，在這個期間，可能會遇到格式混亂，以至于你無法快速的找到自己需要的那一句話。第二個：有道詞典很多人對于有道詞典都不陌生，他也是很值得依賴的翻譯軟件，他的準(zhǔn)確率高，相對于百度來說他的頁面會更加好看，而且他的所有句子都可以找到相對應(yīng)的例句，但是唯一的缺陷就是他不可以完全的翻譯所有的軟件，而且對于專業(yè)術(shù)語他的翻譯準(zhǔn)確率不高。第三個：wps很多人都知道wps是可以進(jìn)行文檔等創(chuàng)作和編輯的，但是很少有人知道他的翻譯軟件也是很好用的，只要你在這個軟件上打開文檔，你就可以利用他的翻譯直接翻譯全文，相對于其他的軟件，他最大的優(yōu)勢就是可以在不破壞他原有的格式的情況下，進(jìn)行翻譯全文。這樣對于需要在較短時間內(nèi)對于全文的把握更為全面的人來說，是有非常大的優(yōu)勢的。第四個：秒翻這個是個比較小眾的軟件，雖然沒什么名氣，但是他的功能非常有用，你可以直接將圖片導(dǎo)入其中，他就可以進(jìn)行翻譯，而且不會影響到原有文檔的排版，你也可以進(jìn)行選擇，這樣就可以篩選出一些較為難的詞匯，有助于后期的學(xué)習(xí)。所以在所有推薦的app中，這個雖然很小眾，但是他的功能十分強(qiáng)大。
麥麥咔咔
英文學(xué)術(shù)文獻(xiàn)翻譯的軟件有很多，羅列后分為以下三個類型：
根據(jù)泛讀→精讀→學(xué)習(xí)英語
第一類是需要泛讀英文文獻(xiàn)材料，就需要一個軟件能夠大段大段的翻譯，這個時候不要求翻譯的一個精準(zhǔn)度，只要求能夠大概的意思能夠翻譯到位，不要把專業(yè)詞匯翻譯成口語化的詞匯就行。這一類一般常用的知云文獻(xiàn)翻譯，一篇文獻(xiàn)它可以給你廣泛性的進(jìn)行翻譯，可以初步的對摘要進(jìn)行一個整體的了解，來判斷這篇文獻(xiàn)是不是符合要求。
第二類是精讀的時候往往需要去對其中某一段的意思，做一個詳細(xì)的翻譯。這個時候推薦百度翻譯、谷歌翻譯和歐路詞典結(jié)合，百度翻譯能翻譯出一些學(xué)術(shù)性的詞匯，但是對一些你特別想要了解的詞匯，還是需要借助詞典來進(jìn)行補(bǔ)充，也非常適合你平時想在iPad上面進(jìn)行學(xué)習(xí)和翻譯。
第三類是精讀的同時還希望能夠把不認(rèn)識的單詞都給記錄下來，一般用的是一個插件Burning Vocabulary，這個插件可以在網(wǎng)頁上把不認(rèn)識的單詞通過雙擊給你展示出來，然后你可以復(fù)制在自己的word里頭，甚至可以導(dǎo)入到不背單詞里頭進(jìn)行學(xué)習(xí)。
shangna52088
比較推薦的是谷歌翻譯，翻譯的精確度非常高，而且非常好用，以前使用谷歌翻譯還要翻墻，現(xiàn)在可以直接使用了谷歌翻譯支持網(wǎng)頁翻譯，瀏覽器插件和手機(jī)app，在安卓端和蘋果端都有。
Google翻譯研發(fā)時間筆記哦啊早，再加上現(xiàn)在的技術(shù)創(chuàng)新，使用神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)進(jìn)行翻譯，可以大大的提高翻譯的準(zhǔn)確度。
谷歌翻譯有一項神奇的功能，可以拍照及時把文字翻譯顯示在屏幕上，可以說是一樣非常實用的功能。
第二個我要推薦的是必應(yīng)翻譯
Bing Translator 是微軟旗下的翻譯軟件，必應(yīng)翻譯采用語料庫分析確定釋義，翻譯還是相當(dāng)準(zhǔn)確的。
英語翻譯軟件涵蓋的范圍還是比較大的。分為以下集中分別作答。
【詞典軟件】
詞典軟件推薦有道詞典和金山詞霸
個人覺得金山詞霸略勝一籌，稍微方便好用一點，而有道詞典在專業(yè)詞匯的單詞量會稍微勝過金山詞霸。都是老牌的詞典軟件了，兩個軟件都可以劃詞取義，十分方便PC上跨頁面進(jìn)行翻譯。
谷歌翻譯也有Chrome插件完成劃詞取義。
近來的發(fā)展趨勢使這些詞典都擴(kuò)充了許許多多的單詞，應(yīng)該是夠用的了。當(dāng)然，一些太過專業(yè)的詞匯就要求助于英英詞典。
【翻譯軟件】
首選Trados 。但Trados學(xué)起來還是有點困難的，使用語料庫什么的可以到某寶上搜搜，不用自己去整理那么麻煩。
其次可以試下 Transmate ，用戶體驗很不錯，而且也是免費的，許多功能可以自己挖掘。
國內(nèi)的還有雪人，需要付費，價格不便宜。沒用過就不多評價了。
最新的譯馬網(wǎng)也可以了解一下。
【其他軟件】
翻譯有時候繞不開格式的轉(zhuǎn)換，最經(jīng)常需要用到的是PDF轉(zhuǎn)Word的文件。此處推薦
Solid Converter v9 ，功能強(qiáng)大。當(dāng)然，如果你會用Trados，可以直接用Trados進(jìn)行格式的轉(zhuǎn)換，但時不時需要使用多個軟件才能取得最佳的轉(zhuǎn)換結(jié)果。
我想問的是在Linux系統(tǒng)上能用的[捂臉]，百度和谷歌在線翻譯還可以，就是電腦不是一直都有網(wǎng)，所以想弄一個翻譯軟件，可以離線用。目前找到兩個:stardict的和goldendict
對英語較差或不懂英語的朋友，如遇到不認(rèn)識的英語單詞或句子而身邊又沒人懂英語確實是件麻煩事，如今身上只要帶有智能手機(jī)、電腦就可以解決很多事情了，在電腦上或手機(jī)裝翻譯軟件，有了這些翻譯軟件就可以解決了，還可以對英語學(xué)習(xí)及其它語言學(xué)習(xí)、出國 旅游 都有很大幫助，如下介紹幾個翻譯軟件：
一、金山詞霸 軟件具有在線翻譯、在線詞典、英語口語、英語學(xué)習(xí)資料、漢語詞典,金山詞霸下載等服務(wù),致力于為您提供優(yōu)質(zhì)權(quán)威的在線英語服務(wù)。
二、網(wǎng)易有道 是免費中英文翻譯軟件，實時收錄最新詞匯，原聲音頻視頻例句，五國語言全文翻譯，屏幕取詞劃詞釋義。
三、靈格斯詞霸 是一款簡明易用的詞典與文本翻譯軟件，支持全球超過80多種語言的詞典查詢、全文翻譯、屏幕取詞、劃詞翻譯、例句搜索、網(wǎng)絡(luò)釋義和真人語音朗讀功能。
四、百度翻譯 有在線翻譯、手機(jī)APP翻譯，能翻譯10種語言，拍照后涂抹文字、對話翻譯、離線翻譯等功能。
作為本科英語專業(yè)，研究生計算機(jī)專業(yè)寫過英語論文的老學(xué)長，簡單介紹一下題主所提的內(nèi)容。
翻譯軟件準(zhǔn)確率越來越高，但是無法替代人工。
常見的翻譯網(wǎng)站：
谷歌翻譯、百度翻譯。
有道翻譯、必應(yīng)翻譯
之前也參與過騰訊云+翻譯組，參與最新的外文計算機(jī)文章翻譯，他們采用翻譯引擎先幫譯者翻譯成中文，減少工作量，但是最終還是要根據(jù)譯者的所學(xué)來調(diào)整成流暢的語句。
常見的翻譯軟件：
有道翻譯官
訊飛還出了一款可以隨身攜帶的一款翻譯工具：訊飛 · 譯唄
1、 grammarly
該軟件還有Office插件、軟件版本和瀏覽器插件版，免費版可以檢測基本的拼寫錯誤和語法錯誤。
2、 nounplus
翻譯軟件（網(wǎng)站）只能是輔助作用，如果是文字翻譯，使用時可以一句話復(fù)制到多個翻譯網(wǎng)站中，然后根據(jù)對比，根據(jù)自己的翻譯知識進(jìn)行調(diào)整。
總之這些都是輔助性質(zhì)，真正靈活運用還是需要自己能夠有一定的英語基礎(chǔ)，自己能夠掌握英語。
騰訊翻譯君，網(wǎng)易有道詞典，英語流利說
一般就是用網(wǎng)易有道詞典，微軟翻譯等。
還可以嘗試一下訊飛聽見，有網(wǎng)站還有APP，網(wǎng)站包含人工翻譯有多語種翻譯，機(jī)器翻譯支持中英文互譯，
APP暫時只支持中英和中俄翻譯，實時語音翻譯。
下面是操作步驟
訊飛聽見APP使用步驟
第一步：下載訊飛聽見APP，各大應(yīng)用市場搜索“訊飛聽見”即可下載。
第二步：注冊，即可領(lǐng)取新人免費試用券
第三步：點擊翻譯，可以切換中英文還是中俄，直接說話即可轉(zhuǎn)換。
二、訊飛聽見網(wǎng)站使用方法：
第一步：打開網(wǎng)站 訊飛聽見點擊此處可直接打開，或是百度搜訊飛聽見。
第二步：點擊免費注冊，會有免費試用2小時
第三步：點擊多語種翻譯--機(jī)器翻譯。注：機(jī)器翻譯可以免費試用，而且只支持中英互譯。
第四步：點擊上傳文檔，選擇英譯中或中譯英，點擊立即翻譯，翻譯過程中不要離開，大概30秒左右就好了。
第五步：下載翻譯結(jié)果，即可查看，這是我翻譯結(jié)結(jié)果。
需要更多語種就要用到人工翻譯了！
Eotu瀏覽器！挺實用的！自動翻譯，出國 旅游 挺好用的！
英語翻譯軟件其實并不能說什么好用什么不好用。
首先 ，如果大家使用翻譯軟件只是去查查一些英文單詞的話，我認(rèn)為市面上所有的軟件都可以做到這一點，選一些主流的軟件即可。
其次 ，就是如果大家想去學(xué)習(xí)一些課文，英語句子的的話，百詞斬，網(wǎng)易，扇貝都是很好的拓展功能，能幫助大家學(xué)習(xí)到句型和文章。
最后 ，如果大家是想要去瀏覽國外的英文網(wǎng)站，那么僅僅靠查幾個單詞是不夠的，當(dāng)然只是對于新手來說，大神隨便。那么這個時候我們就需要一些網(wǎng)頁的翻譯插件去翻譯了，我認(rèn)為谷歌瀏覽器的插件是十分好用的，其中我們可以找到兩款
可以選擇翻譯的等級，也方便自己去學(xué)習(xí)，缺點就是每次都要去點擊翻譯才會翻譯。
是不是很優(yōu)秀呢？插件可在設(shè)置中，直接下載。（可能需要翻墻)~
以上就是我對此問題的看法，希望可以幫助到大家。
世界很大，幸好有你
歡迎在關(guān)注女陶，留下你的問題或困惑，我將每天與你分享我的觀點和心得。
聚焦最新 科技 咨訊，探尋未來智能領(lǐng)域，我是女陶。
支持網(wǎng)易有道翻譯
優(yōu)質(zhì)英語培訓(xùn)問答知識庫
