樓主的問題很簡單。原句是：這個暑假，我主要做了兩件可以和大家一起分享的事情。第一件就是在一個美術培訓班當美術老師，其次就是去旅游了一趟。他們使得我的暑假十分充實?，F(xiàn)在我給大家分享一下吧。暑期一到來，我就在一個美術培訓班兼職當老師，我?guī)У膶W生都是活潑可愛的小學生，他們十分可愛，畫起畫來也十分認真，他們想象力豐富，可以畫出許多很有意思的圖畫來，連我這個老師都覺得有點崇拜他們。但是也有活潑過頭的小男生，會在課上亂跑，亂叫，很是讓人頭疼。現(xiàn)在才知道老師是多么辛苦。我以后也會當乖學生的。第二件事就是去杭州玩了一趟，杭州果然是好地方，怪不得會有，上有天堂，下有蘇杭之說。杭州的美，美在西湖，碧綠的湖水，飄蕩的煙柳，美景如畫，讓人流連忘返，西湖之美好似無論怎么訴說都不能表達出來，只有自己親手的體驗才會讓人滿足。這就是我暑假生活。翻譯后：Thissummervacation,Imainlydothetwocansharewithyoutogetherofthings.Thefirstthingisinafineartstrainingwhenartteacher,followedbyatriptotravel.Theymakemysummervacationisveryfull.NowI'llgiveyoushareit.Asummerarrival,Iwasinafineartstrainingclassapart-timejobasateacher,Itakethestudentsislivelyandlovelystudents,theyareverylovely,drawuppaintingtoisalsoveryserious,theirrichimagination,candrawmanyinterestingpictures,evenItheteachersfeelabittoworshipthem.Buttherearealsolivelytoolittleboy,willruninclass,made,itistoletpeoplehaveaheadache.Knownowthattheteacherissohard.Iwillalsobegoodstudents.打得真累！我可是一字字敲出來的，望樓主采納?。?！