小伙伴們，昨晚都愉快地付完尾款了嗎？ 付完尾款，我們當(dāng)然要來學(xué)習(xí)一下“預(yù)售”“定金”“尾款”這些詞匯的英文表達(dá)方式！ 接下來貴哥就帶領(lǐng)同學(xué)們了解一下這些詞匯，以后托?？荚嚳赡軙蒙相?！ 大家拿好小板凳，做好筆記呀。定金 - Deposit 大家參加“雙11”預(yù)售活動，只有當(dāng)定金支付完成之后，商品才會加入購物車，Deposit這個詞是“存款”的意思，但同時(shí)，他還能表示“定金”“押金”的意思。 Deposit的英文解釋 1. N-COUNT 訂金；保證金 A deposit is a sum of money which is part of the full price of something, and which you pay when you agree to buy it. 例句： A ￡50 deposit is required when ordering, and the balance is due upon delivery.訂貨時(shí)需要交50英鎊的訂金，貨到后余款結(jié)清。 2. N-COUNT （租賃的）押金 A deposit is a sum of money which you pay when you start renting something. The money is returned to you if you do not damage what you have rented. 例句： It is common to ask for the equivalent of a month's rent as a deposit.要求交一個月的房租作押金是很常見的。 3. N-COUNT （尤指定期）存款 A deposit is a sum of money which is in a bank account or savings account, especially a sum which will be left there for some time. 例句： We ask for one month's rent in advance, plus a deposit of $500.我們要求先交1個月的租金，并且還要外加500美元的定金。尾款 - Balance 在淘寶賣家規(guī)定的時(shí)間范圍內(nèi)付尾款，消費(fèi)者才能享受商家提供的優(yōu)惠，如果現(xiàn)實(shí)中消費(fèi)者無法在規(guī)定時(shí)間內(nèi)付款，預(yù)售定金不予退還，尾款的英文是“Balance”，這個詞還可以表示（應(yīng)付與所付的）結(jié)欠；借貸差額等。 Balance的英文解釋 A figure representing the difference between credits and debits in an account; the amount of money held in an account 結(jié)存；借貸差額 例句： He accumulated a healthy balance with the savings bank.他在儲蓄銀行積累了相當(dāng)?shù)慕Y(jié)余。 The difference between an amount due and an amount paid（應(yīng)付與所付的）結(jié)欠；差額 例句： The balance of $500 must be paid within 90 days.500元尾款必須于90天之內(nèi)付清。They were due to pay the balance on delivery.他們定在貨到時(shí)支付尾款。預(yù)售 - Pre?sell 前綴pre-來源于拉丁語，意為“before”，即“事先、預(yù)先”的意思。 Pre?sell 的英文解釋 To promote (a product, entertainment, etc) with publicity in advance of its appearance 預(yù)售 例句： New generation smartphones are often pre-sold to customers eager to be ahead of the technological curve.新一代智能手機(jī)通常預(yù)售給渴望走在技術(shù)曲線前面的客戶。分期付款 - Installment或Payment by installments 很多時(shí)候，我們想要購買一件產(chǎn)品或享受一項(xiàng)服務(wù)，但是暫時(shí)資金不足，就可以利用分期付款的方式，將付款壓力轉(zhuǎn)移到之后的一段時(shí)間中，它的英文是“installment”或者“payment by installments”。 例句： Estimates indicate that more than 60 percent of the yearly retail sales in the U.S. are credit transactions. About three-fourths of these credit sales are made on the installment plan. More than half of the automobiles, furniture, and household appliances are purchased on the installment plan.據(jù)估計(jì)，美國每年零售額的百分之六十以上都是賒購交易。這些賒購中大約有四分之三是用分期付款的方式進(jìn)行的。有一半以上的人用分期付款的方式購買汽車、家具和家用電器。清空購物車 - Pay for all the items in the cart 這句話可不是說把購物車的東西都刪掉，而是把購物車?yán)锏纳唐范假I下，所以它的英文自然也有了，那就是“pay for all the items in the cart”。 例句： You can now use the application to select items from your catalog, add them to your shopping cart, empty your cart, and check out.您現(xiàn)在可以使用該應(yīng)用程序從目錄中選擇商品，將商品添加到購物車，清空購物車，付款后離開。雙十一其他詞匯盤點(diǎn) 雙十一（購物狂歡節(jié)） Double Eleven(Double 11 shopping carnival) 如果是對你的歪果仁好友說咱們的雙十一，你可以說 “Double 11 shopping carnival” ，便于理解，如果雙方都清楚，直接說 “Double Eleven” 就可以了。 當(dāng)然了，國外也有自己的購物節(jié)： 黑色星期五（11月的第四個星期五是美國人大采購的第一天）：black Friday 網(wǎng)絡(luò)星期一（美國"網(wǎng)絡(luò)星期一"是每年感恩節(jié)后的第一個星期一）：Cyber Monday 綠色星期一（一般是十二月的第二個星期一）：Green Monday 剁手黨 Hands-chopping people/online shopaholic “剁手黨”專指沉溺于網(wǎng)絡(luò)購物的人群，有時(shí)也可叫做“網(wǎng)絡(luò)購物狂”。 Shopaholic是一個合成詞，前面的 shop 表示“購物”；后面的“-aholic”是一個后綴，表示“沉迷于……的人”、“對……上癮的人”。 退貨退款 return goods/merchandise for a refund 七天無理由退貨： 7 Days Return 無條件退貨政策： unconditional 100% money back policy 顧客評價(jià) customer reviews 好評： positive (comment) 中評： moderate/neutral (comment) 差評： negative (comment) 折扣 discount or reduction 折扣券： discount coupon 紅包、優(yōu)惠券： Red envelopes & Coupons 買一送一： buy-one-get-one-free offer 減價(jià)/削價(jià)： reduced price/ bargain price 清倉甩賣： clearance sale 秒殺 flash sale 當(dāng)看到“秒殺”這個字眼，相信大家的第一反應(yīng)是拿起手機(jī)，設(shè)置好幾個鬧鐘避免錯過。 限時(shí)搶購： flash sale 甩賣： be on sale 待售： for sale （adv.） 不出售的： not for sale ①有售，上市；②廉價(jià)出售： on sale（v. ） 其他相關(guān)表達(dá) 包郵： free shipping 或 free delievery 下單： place your order 加入購物車： add to cart 包裹： parcel 囤（貨）： stock up on 好啦，今天的內(nèi)容就到這里啦！ 貴哥溫馨提示：同學(xué)們在雙十一剁手時(shí)，記得要理性消費(fèi)，不要盲從或過度消費(fèi)呀，愿大家買時(shí)高興，買后也高興！～