二十四節(jié)氣的英文：the 24 solar terms

讀音：[e? 'twenti f??(r) 's??l?(r) t??mz]

詞語解析

1、solar

英?['s??l?(r)]?；美?['so?l?r]

adj.?太陽的；太陽能的

例：The sun is the center of our solar system.太陽是太陽系的中心

例：Solar irradiance decreases towards the poles.太陽輻照率向兩極遞減。

2、term

英?[t??m]；美?[t??rm]

n.?學(xué)期；術(shù)語；條件；條款；期限；名詞

vt.?把 ... 稱為

（1）用作名詞 (n.)

例：Are there any exams at the end of this term?這個學(xué)期期末有考試嗎？

（2）用作及物動詞 (vt.)

例：He termed the play a tragedy.他稱該劇為悲劇。

詳細(xì)的節(jié)氣英文分別如下：

立春 the Beginning of Spring?;

雨水 Rain Water?;

驚蟄 the Waking of Insects?;

春分 the Spring Equinox?;

清明 Pure Brightness?;

谷雨 Grain Rain?;

立夏 the Beginning of Summer?;

小滿 Grain Full ;

芒種 Grain in Ear?;

夏至 the Summer Solstice?;

小暑 Slight Heat?;

大暑 Great Heat?;

立秋 the Beginning of Autumn?;

處暑the Limit of Heat?;

白露 White Dew?;

秋分 the Autumnal Equinox?;

寒露 Cold Dew?;

霜降 Frost's Descent?;

立冬 the Beginning of Winter?;

小雪 Slight Snow?;

大雪 Great Snow?;

冬至 the Winter Solstice?;

小寒 Slight Cold?;

大寒 Great Cold。

擴(kuò)展資料

詞語用法

1、solar作為形容詞時，有以下含義：

太陽的，與太陽有關(guān)的，因太陽作用產(chǎn)生的；日光的；太陽能的；利用太陽光的，利用太陽能的；源自太陽的，來自太陽的；根據(jù)太陽運(yùn)行測定的，根據(jù)地球繞太陽轉(zhuǎn)動測定的；太陽系的；受太陽影響的。

作為名次時，含義如下：

太陽能；太陽能燈；太陽觀測衛(wèi)星（美國科學(xué)衛(wèi)星）。

常見的搭配表達(dá)：

solar cell 太陽能電池；solar heating system 太陽能的供暖系統(tǒng)；solar energy 太陽能；the solar system 太陽系。

2、term的基本意思是“期，期限”，引申可表示“學(xué)期”“開庭期，會期”“終止期”等。作“學(xué)期”解時，其前有時加不定冠詞，主要是指英國的中學(xué)、大學(xué)中一年三個學(xué)期中的任一學(xué)期。作“終止期”解時，通常用作單數(shù)形式。

term也可作“術(shù)語，行話”解，指有特定意義的詞或?qū)ｉT名詞，通常用作復(fù)數(shù)形式。

在數(shù)學(xué)術(shù)語中term還可作“項”解。

term的復(fù)數(shù)形式terms還可作“條件，條款”“費(fèi)用，價格，價錢”“關(guān)系，友誼”解，其后常與介詞at或on連用。

term用作動詞的意思是“把…稱為,把…叫做”，是及物動詞，常接以名詞或形容詞充當(dāng)補(bǔ)足語的復(fù)合賓語。

term可用于被動結(jié)構(gòu)。term在表述為“條件”或者“價格”的時候，一般用復(fù)數(shù)形式terms。

例：My terms are "no cure no pay". 我的條件是治不好不收錢。

例：Her terms for private lessons are 100 yuan an hour. 她的私人授課價格是每小時一百元。