不想在你身后
預(yù)言prophesy英[?pr?f?sa?]美[?prɑ?f?sa?]詞典prophesypredictforetellprophecy例句可以預(yù)言，IEEE將給人們帶來更多更實(shí)惠的東西。Can prophesy, IEEE will bring more substantial things to people.
一純佛雨
foretell，這個(gè)既是可以是動(dòng)詞，又可以是名詞forecast，這個(gè)有預(yù)報(bào)的意思，但翻譯成預(yù)言的也有prediction，名詞。make predictions。如果有不會(huì)的，歡迎追問^_^!
Miss喬大小姐
prophesy ['pr?f?sa?] 預(yù)言；預(yù)告；預(yù)言；預(yù)報(bào)；傳教；foretell [f??'tel] 預(yù)言；預(yù)示；預(yù)告；預(yù)言；預(yù)示；預(yù)告；predict [pr?'d?kt] 預(yù)報(bào)，預(yù)言；預(yù)知；作出預(yù)言；作預(yù)料，作預(yù)報(bào)；
winonafirst1
預(yù)言英語：prophesy。
1、女巫預(yù)言她將嫁給王子。
The?witch?foretold?that?she?would?marry?a?prince.
2、她預(yù)言自己將贏得金牌。
She?prophesied?that?she?would?win?a?gold?medal.
3、她預(yù)言選舉結(jié)果將很接近。
She?predicted?the?election?result?would?be?close.
英語翻譯技巧：
第一、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反，就是要求你把不符合漢語，或者英語的表達(dá)的方式、思維的習(xí)慣或者語言的習(xí)慣的部分刪去，以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
第二、合并法
合并翻譯法就是把多個(gè)短句子或者簡單句合并到一起，形成一個(gè)復(fù)合句或者說復(fù)雜句，多出現(xiàn)在漢譯英的題目里出現(xiàn)，比如最后會(huì)翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。
鴨梨山大痕
prophesy英[?pr?f?sa?]美[?prɑ?f?sa?]例句可以預(yù)言，IEEE將給人們帶來更多更實(shí)惠的東西。Can prophesy, IEEE will bring more substantial things to people.
優(yōu)質(zhì)英語培訓(xùn)問答知識(shí)庫
