回答數(shù)
8
瀏覽數(shù)
163
洋洋和灑灑
原件可以翻譯成：original documents /certificates /....這個取決于具體是什么東西了
月兒丸丸
script(文字),model(實物)
加菲慢半拍oO
the original one and the copy
autumngold
original documents
酸奶娃兒
the origin and its copy
西蘭花007
原件 original document 復(fù)印件 hard copy (這是對應(yīng)電子存檔soft copy,也可以簡單用copy來翻譯） 副本 transcript 或 copy
水鄉(xiāng)的風(fēng)光
如果指得是文件合同的話，應(yīng)該是original copy；如果指得是單據(jù)的話，應(yīng)該是original document
無奇不愛
原件 the original例句 The copy agrees with the original.復(fù)印件和原件一致Is this a duplicate or the original?這是復(fù)制件還是原件?
優(yōu)質(zhì)英語培訓(xùn)問答知識庫
