enforce 指強(qiáng)制性的執(zhí)行，如執(zhí)行法律和規(guī)章制度等。 1）Policemen and judges will enforce the laws of the city. 警察和法官將執(zhí)行城市法規(guī)。2）Since the tragic accident, safety regulations have been enforced more strictly in the factory.自從這個(gè)悲慘的事故，這家工廠更加嚴(yán)格地執(zhí)行安全法規(guī)。3）Some cities are trying to enforce more strictly their anti-noise laws.有些城市正試圖要更嚴(yán)格地執(zhí)行反噪音法令。4）The company shall not be required to give notice to enforce strict adherence to all terms of this Agreement.本公司無(wú)須發(fā)出通知可嚴(yán)格執(zhí)行本協(xié)議的所有條款。execute 可指行政命令方面的執(zhí)行，也可指執(zhí)行規(guī)章制度，計(jì)劃方案。1）They will resolutely execute the orders issued by the Supreme Court.他們會(huì)堅(jiān)決執(zhí)行最高法院發(fā)布的命令。2）He asked his lawyers to execute his will after he passed away.他請(qǐng)求他的律師在他去世后執(zhí)行遺囑。3）The president has done very little to execute the program on the basis of which it won the election.總統(tǒng)很少實(shí)行他在贏得選舉時(shí)所作的綱領(lǐng)。4）This seems to be the natural way to solve this issue, but it might be hard to execute.這看來(lái)是解決這個(gè)問(wèn)題的自然的方法，但或許很難實(shí)施。implement 指按預(yù)訂的計(jì)劃、方案、方針、政策等付諸實(shí)現(xiàn)。 1）The government is resolutely implementing its policies to speed up the economy of the country.政府堅(jiān)決執(zhí)行國(guó)家經(jīng)濟(jì)發(fā)展的政策。2）As a reponsible country, China will implement relevant resolution of the Security Council in earnest.作為負(fù)責(zé)任的國(guó)家，中方將認(rèn)真執(zhí)行安理會(huì)有關(guān)決議。3）We will implement / execute the company’s sales plans and achieve sales targets.我們會(huì)貫徹公司的銷售計(jì)劃并完成銷售目標(biāo)。4）None of these intiatives will be easy to implement, but all are essential.這些行動(dòng)方案都并不容易落實(shí)，卻又都是必須的。administer 指管理者或管理部門執(zhí)行實(shí)施有關(guān)的計(jì)劃、方案、方針、政策等。1）Discipline in schools is administered by the teachers and sometimes by senior students.學(xué)校紀(jì)律由教師執(zhí)行，有時(shí)也可由高年級(jí)的同學(xué)執(zhí)行。2）Our government has decided to adopt some new policies to administer and supervise the housing market.我們政府決定已經(jīng)采取的一些新政策來(lái)進(jìn)行管理和監(jiān)督的房地產(chǎn)市場(chǎng)。 3）But officials say the problem is that there are not enough testing centers worldwide to administer the new Internet-based version.但是官方人員說(shuō)目前的問(wèn)題是全球沒(méi)有足夠的考試中心來(lái)實(shí)施新的網(wǎng)上版。 4）The department administers the harmless agricultural prodcuts, green food and organic food and implements certification and quality sup0ervision accordingly.該部門負(fù)責(zé)實(shí)施無(wú)公害農(nóng)產(chǎn)品、綠色食品和有機(jī)食品管理工作，同時(shí)也對(duì)認(rèn)證和質(zhì)量進(jìn)行監(jiān)督。