愛旅游的小M
工作補貼的英文：Work allowance
allowance 讀法 英?[?'la??ns]??美?[?'la??ns]
1、n. 津貼，零用錢；允許；限額
2、vt. 定量供應
短語：
1、post allowance?崗位津貼；職位津貼
2、daily allowance?每日津貼
3、meal allowance?伙食補貼
4、purchase allowance?購貨折讓
5、extra allowance?額外津貼
一、allowance的詞義辨析：
fee, earnings, wage, allowance, income, pay, salary這組詞都有“工資、收入”的意思，其區(qū)別是：
1、fee?指提供某種服務收取的固定費用。
2、earnings?多指通過勞動或投資等手段所得到的收入。
3、wage?多用復數形式，指按小時、日或星期的報酬，通常指體力勞動者的工資。
4、allowance?指收入中的補貼部分。
5、income?與earnings含義很相近，但前者強調總收入。
二、allowance的近義詞：fee
fee 讀法 英?[fi?]??美?[fi]
1、n. 費用；酬金；小費
2、vt. 付費給……
短語：
1、administration fee?管理費；手續(xù)費
2、for a fee?收費的
3、entry fee?報名費；參賽費；入門費
4、entrance fee?入場費
5、processing fee?手續(xù)費
你怎么都注冊了
補貼英語是allowance。
1、I?get?a?mileage?allowance?if?I?use?my?car?for?work. ?如果我因公開自己的車，就有一筆里程補貼。
2、He?received?a?per?diem?allowance?to?cover?his?travel?expenses. ?他拿到了一筆日補貼以彌補他的差旅費。
3、She?gets?an?allowance?for?looking?after?Lillian. ?她因為照顧莉蓮而拿補貼。
4、Government?officials?who?travel?on?business?are?given?traveling?allowances. ?因公出差的政府官員享有出差補貼
5、The?pension?includes?an?allowance?of?fifty?pounds?for?traffic?expenditures. ?年金中包括50鎊交通費補貼
玲瓏金月
政府補貼:government subsidies;Government Subsidy;subsidies;Government grant;Government grants
飛天大圣朱七
津貼 補貼 [bǔ tiē]1. subsidy2. allowanceExamples:政府拒絕補貼效益不佳的行業(yè).The government refuses to prop up inefficient industries [jīn tiē]allowanceRelative explainations:subsidy, subvention, bakshish, pint, baksheesh, backshish, entitlement payment, perquisite, emoluments, benefit, subvene, bachsheesh, emolument, subsidizationExamples:獎學金包括八十美元的書籍費津貼。The scholarship includes an allowance of 80 dollars for books.我的一部分津貼被扣去付了飯費。Part of my allowance is kept back to pay for my meals.補助津貼一削減，最吃苦頭的就是那些老人和貧民。It's the old and the poor who suffer worst when subsidies are cut.
