小泥格格
cachet[5kAFei]n.公務(wù)印章, 私人印戳, 標(biāo)記, 威望, 紀(jì)念郵戳cachet[5kAFei]n.[法]藥包, 膠囊(信件等的)封印; 標(biāo)志紀(jì)念郵戳; 附在紀(jì)念郵戳上的語句(來自權(quán)威方面的)允準(zhǔn); 贊同, 稱贊威望; 顯示尊貴的標(biāo)志, 表示優(yōu)越的標(biāo)志
海的晨寶貝
please apply your official stamp/seal here.請(qǐng)?jiān)谶@里蓋公章。Please stamp here.請(qǐng)?jiān)谶@里蓋章。official chop/seal/stamp 公章
家具加工批發(fā)
"印章”用英文：seal ，讀音：英 [si?l] 美 [si?l]
n. 封條；印章；海豹
v. 密封；蓋印；明確
詞匯搭配：
1、engrave a seal 刻圖章
2、set seal to the paper 在文件上蓋章
3、under seal 蓋有印鑒(的)
常見句型：
1、The agreement has been signed and sealed.
協(xié)定已經(jīng)簽字蓋章。
2、This document carries the royal seal.
這份文件上蓋有王室印章。
3、These appliances have the British Gas seal of approval.
這些器具有英國(guó)煤氣公司認(rèn)可的印章。
1、詞源解說
1230年左右進(jìn)入英語，直接源自古法語的seel；最初源自通俗拉丁語的sigellum，意為把設(shè)計(jì)圖案印在蠟上。
2、詞語用法
seal用作名詞時(shí)的意思是“印章”,轉(zhuǎn)化為動(dòng)詞的意思是“蓋章于…上”,引申可表示“封”“封口”“封住”“最后確定”等。
seal只用作及物動(dòng)詞,接名詞、代詞作賓語。
3、近義詞：signet 英 ['s?gn?t] 美 ['s?gn?t]
n. ??；圖章
v. 在 ... 上蓋小印章
例句：The order was sealed with the king's signet.
這一命令是用國(guó)王的印記加封的。
是薇一的我
蓋章是stamp，音標(biāo)：英 [st?mp] ?美 [st?mp] 。
擴(kuò)展資料：
雙語例句
1、當(dāng)然嚴(yán)格說來，已與男主人或女主人簽字、蓋章并履行契約的奴隸可以輕而易舉地在任何時(shí)候打破這種約束，因?yàn)槟钱吘共痪哂蟹傻匚弧?/p>
Technically, of course, even a signed, sealed, and delivered slave under contract to a Master or Mistress can break the bondage any time simply because it has no legal status.
2、他只是要在文件上蓋章，隨便什么文件都可以。
He had just needed a document to stamp, any document.
小Journey
蓋章英文：seal，企業(yè)蓋章：Company seal。
商務(wù)英語是以適應(yīng)職場(chǎng)生活的語言要求為目的，內(nèi)容涉及到商務(wù)活動(dòng)的方方面面。商務(wù)英語課程不只是簡(jiǎn)單地對(duì)學(xué)員的英文水平、能力的提高，它更多地是向?qū)W員傳授一種西方的企業(yè)管理理念、工作心理，甚至是如何和外國(guó)人打交道，如何和他們合作、工作的方式方法，以及他們的生活習(xí)慣等，從某種程度上說是包含在文化概念里的。
擴(kuò)展資料
翻譯是在準(zhǔn)確（信）、通順（達(dá)）的基礎(chǔ)上，把一種語言信息轉(zhuǎn)變成另一種語言信息的行為。翻譯是將一種相對(duì)陌生的表達(dá)方式，轉(zhuǎn)換成相對(duì)熟悉的表達(dá)方式的過程。其內(nèi)容有語言、文字、圖形、符號(hào)和視頻翻譯。
其中，在甲語和乙語中，“翻”是指的這兩種語言的轉(zhuǎn)換，即先把一句甲語轉(zhuǎn)換為一句乙語，然后再把一句乙語轉(zhuǎn)換為甲語；“譯”是指這兩種語言轉(zhuǎn)換的過程，把甲語轉(zhuǎn)換成乙語，在譯成當(dāng)?shù)卣Z言的文字中，進(jìn)而明白乙語的含義。二者構(gòu)成了一般意義上的翻譯，讓更多人了解其他語言的含義。
1.口譯（interpretation）或進(jìn)行口譯的人(interpreter)（口譯又稱：口語翻譯），一種職業(yè)。
2.筆譯(translation)或進(jìn)行筆譯的人(translator)。
3.法律用語，例如：
商標(biāo)法第十三條第一款明確規(guī)定：“就相同或者類似商品上申請(qǐng)注冊(cè)的商標(biāo)是復(fù)制、摹仿、或者翻譯他人未在中國(guó)注冊(cè)的馳名商標(biāo)，容易導(dǎo)致混淆的，不予以注冊(cè)并禁止使用?！?/p>
由于翻譯有直譯、音譯、意譯。而且，同一種方式，可能會(huì)產(chǎn)生多種譯義，以何種為準(zhǔn)關(guān)系到如何保護(hù)馳名商標(biāo)以及他人的合法權(quán)益。可以從以下幾個(gè)方面考察：
第一，馳名商標(biāo)是否具有明確含義的，并且與漢字形成一一對(duì)應(yīng)的關(guān)系；
第二，馳名商標(biāo)的音譯是否是習(xí)慣的；
第三，翻譯方式是否已為公眾，尤其是市場(chǎng)所認(rèn)可。
參考資料：百度百科-翻譯 （信息轉(zhuǎn)換與傳播行為）
優(yōu)質(zhì)英語培訓(xùn)問答知識(shí)庫
