戴小卓269500767
詞典釋義:
mangon.芒果
舉例:
1.將芒果削皮、去核、切丁。Peel, stone and dice the mango.
2.300噸秘魯芒果被禁止進(jìn)入法國。300 tons of Peruvian mangoes were kept from entering France.
3.它含豐富的維生素C，而且吃芒果有助于驅(qū)寒保暖。Rich in vitamin C, the mango helps keep colds away.
4.GIS支持下的芒果種植農(nóng)業(yè)氣候區(qū)劃Agricultural climatic regionalization supported by GIS for mango planting
5.富含多糖多酚芒果果肉組織總RNA的提取Isolation of total RNA from mango pulp tissue rich in polysaccharides and polyphenols
小帥cgnn
芒果的英文是?mango，具體如下：
mango
美['m??ɡo?]；英['m??ɡ??]
n.?芒果；
網(wǎng)絡(luò)：王秀琳；芒果系統(tǒng)；芒果味；
變形復(fù)數(shù)：mangoes。
例句：
I?got?to?bed?early?due?to?my?tummy?was?sick,?may?be?the?tropical?fruit?mango?cause?me?painful?
我很早上床睡覺，由于我肚子病了，可能是熱帶水果芒果，引起了我的痛苦嗎？
(參考：https://www.bing.com/dict/search?q=mango&go=%E6%90%9C%E7%B4%A2&qs=bs&form=Z9LH5)
圖片：
吳山腳下2012
芒果的英文是mango，讀音：英?[?m??g??]? ? ?美?[?m??go?]
mango
詞性：名詞
釋義：芒果;芒果樹;泡菜。復(fù)數(shù)：?mangos? ?mangoes
[例句]：Peel,?stone?and?dice?the?mango.
翻譯：將芒果削皮、去核、切丁。
1.I like to eat peach and watermelon, I like to eat mango and pineapple too.
我喜歡吃桃子和西瓜，我也喜歡吃芒果和菠蘿。
2.Mango and pineapple are yellow.
芒果和菠蘿是黃色的。
3.I am sorry, I only have mango juice and lemonade.
我很抱歉，我只有芒果汁和檸檬水。
4.They also bought watermelon and mango farms.
他們還收購西瓜和芒果農(nóng)場。
5.Can honey eat together with mango?
蜂蜜能和芒果一起吃嗎？
參考資料：百度翻譯——芒果mango
檸檸2015
是Mango.
例句：
1、將芒果削皮、去核、切丁。
Peel,?stone?and?dice?the?mango.
2、300噸秘魯芒果被禁止進(jìn)入法國。
300?tons?of?Peruvian?mangoes?were?kept?from?entering?France.
3、它含豐富的維生素C，而且吃芒果有助于驅(qū)寒保暖。
Rich?in?vitamin?C,?the?mango?helps?keep?colds?away.
英語翻譯技巧：
第一、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反，就是要求你把不符合漢語，或者英語的表達(dá)的方式、思維的習(xí)慣或者語言的習(xí)慣的部分刪去，以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
第二、合并法
合并翻譯法就是把多個(gè)短句子或者簡單句合并到一起，形成一個(gè)復(fù)合句或者說復(fù)雜句，多出現(xiàn)在漢譯英的題目里出現(xiàn)，比如最后會(huì)翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。
優(yōu)質(zhì)英語培訓(xùn)問答知識庫
