YangBin啊啊
在學(xué)習(xí)、工作生活中,需要使用道歉信的事情愈發(fā)增多,道歉信是要向?qū)Ψ疥愂鲎约翰划?dāng)行為給對方造成不利影響的歉意,或者解釋無法答應(yīng)對方不違常理的所托的原因。來參考自己需要的道歉信吧!以下是我收集整理的英文道歉信8篇,僅供參考,歡迎大家閱讀。
Dear Sir or Madam,
Thank you for letter of 5 May 20xx.
I must apologies for the delay in replying to your letter of 15 April. Unfortunately some members of our staff have recently been off sick. This, at a time when several of our employees take their annual leave, has resulted in unavoidable delays in replying to letters.
I enclose the price list of our company as requested and look forward to hearing from you.
Your sincerely
道歉信是指因過失或疏忽做錯了事,給別人帶來了麻煩或損失,發(fā)覺后要立即寫信給對方賠禮道歉時寫的信件。道歉是一種禮貌,道歉信要寫得坦率,誠懇。
道歉信通常包括三部分內(nèi)容:1、表示歉意,道歉的原由;2、出現(xiàn)差錯的原因,提出彌補措施;3、請求原諒。語言要誠摯,解釋的理由要真實。好的道歉信不僅會取得對方的諒解,還會增進(jìn)彼此的感情。
寫作"三步曲":
表示歉意→說明具體原因、提出補救辦法→再次致歉,希望得到理解。注意:
理由要盡量合理,違反生活常識將導(dǎo)致扣分;盡量提供一個合適的補救辦法,使行文更加順暢。
范文解析:
Directions: You were unable to attend Mr. Smith's examination on International Business English Writing because you got sick that morning. Write a letter to express the reasons for not being able to attend it and apologize.
Write the letter with no less than 100 words. Do not sign your own name at end of the letter. Use "Wang Hua" instead. Do not write the address.
Dear Mr. Smith,
I am indeed very sorry that I missed the examination on International Business English Writing you gave last Friday. I feel awful about it and want you to know what happened that day.I suddenly fell sick early that morning and my parents had to send me to the hospital. Please find enclosed a copy of the medical bill.
I sincerely ho
pe you can understand my situation and accept my apology. I would appreciate your allowing me to take a make-up examination. I will come to your office during your office hour on Monday to discuss this possibility with you. Once again, I apologize for any inconvenience caused.
Sincerely yours,
Wang Hua
Dear,
I am terrible sorry for not having attended your class on time. Because I had got a headache for several days and it is my first time to live in Chongqing and I can not suit for the weather here quickly.
To be honestly, I like learning English very well and I have made my mind to learn it well both on spoken English and on written English. I think you will be my best teacher to help me improving my English Level. So I apologize again for my not attend your class. I will make my great effort on English in the future and will not make you disappointment next time!
Excuse me for my unintentional fault!
Sincerely yours,
xin
Dear Miss Nancy,
Much to my regret I was unable to keep my promise to attend your birthday party last Saturday, owing to the fact that my little son was suddenly taken ill early that day.
Hoping to see you soon.
Truly yours,
Tom
親愛的南希小姐:
小兒上周六突然生病,因此未能應(yīng)約赴生日宴,殊覺抱歉,希原諒,再見。
Dear Anne,
Thank you for your invitation to dinner at your home tomorrow evening. Unfortunately, it is much to my regret that I cannot join you and your family, because I will be fully occupied then for an important exam coming the day after tomorrow. I feel terribly sorry for missing the chance of such a happy get-together, and I hope that all of you enjoy a good time. Is it possible for you and me to have a private meeting afterward? If so, please don't hesitate to drop me a line about your preferable date. I do long for a pleasant chat with you.
Please allow me to say sorry again.
Regards,
Li Ming
譯文:
親愛的安:
感謝你邀請我于明日晚上與你和你的家人共進(jìn)午餐??墒?,我非常遺憾地告訴你我無法赴約,因為我將忙于準(zhǔn)備后天的.一門重要考試。錯過了這么一個歡樂的聚會我深感遺憾,我希望你們能度過一個愉快的時光。對了,在我考試后我們可以見一面么?如果可以的話請隨
時給我打電話,我非常期待能和你愉快地聊天。
請允許我再一次致歉。
您真誠的,
李明
Dear Anne,
Thank you for your invitation to dinner at your home tomorrow evening. Unfortunately, it is much to my regret that I cannot join you and your family, because I will be fully occupied then for an important exam coming the day after tomorrow.
I feel terribly sorry for missing the chance of such a happy get-together, and I hope that all of you enjoy a good time. Is it possible for you and me to have a private meeting afterward?
If so, please don't hesitate to drop me a line about your preferable date. I do long for a pleasant chat with you.
Please allow me to say sorry again.
Regards, Li Ming
譯文
親愛的安:
感謝你邀請我于明日晚上與你和你的家人共進(jìn)午餐。可是,我非常遺憾地告訴你我無法赴約,因為我將忙于準(zhǔn)備后天的一門重要考試。
錯過了這么一個歡樂的聚會我深感遺憾,我希望你們能度過一個愉快的時光。
對了,在我考試后我們可以見一面么?如果可以的話請隨時給我打電話,我非常期待能和你愉快地聊天。
請允許我再一次致歉。
您真誠的,李明
Oct. 31, 20xx
Dear Mr. Clark,
I would like to express my apologies for not being able to keep our 9 oclock appointment. I had a small accident on my way to school. I will come over to your apartment the day after tomorrow ― Monday, November 2, at 9 a.m. if that is convenient for you. I will check my mailbox tomorrow to see if you have left a note for me. Otherwise, I will see you at nine, Monday morning. With many apologies.
Li Xiaomei(Signed
Dear guest:
Hello, first of all, please allow me to apologize for the inconvenience you have encountered in the absence of a room booked. We are so sorry that some guests are unable to move in due to the fact that the rooms are so crowded recently.
We can recommend you to us with the same level of the hotel, there is not convenient for you to leave your name and contact information, if there is a room for the first time we will inform you and take you back for free, in order to express our apologies, we decided you check in to give you some discount discount and free breakfast.
Have a good time!
陌唯言Y
在日常生活中,很多地方都會使用到道歉信,道歉信是因自己失誤或拒絕引起對方不快時進(jìn)行賠禮道歉的信函。你寫道歉信時總是沒有文字可寫?下面是我?guī)痛蠹艺淼挠⑽牡狼感?,歡迎大家分享。
Dear Mr. Harrison,
Thank you for your telephone call of 18 May 20xx.
I am extremely sorry for the delay in sending the sample shirt to you. It was late because David Murray, our Production Manager, has been sick for three weeks. The sample, is now on its way and you should get the sample within three days.
I apologies again for the delay and I hope the sample will meet with your satisfaction.
Your sincerely
Dear ,
I would like to express my apologies for I was out when you came to see me yesterday afternoon. The fact is that I had an engagement to ignorant of your visit,. You must have been disappointed by my absence. As this is the first time you come to Beijing, Would you please let me know when you are free and i will meet you at the appointed time.
Yours faithfully, (Your Name)
Dear Stacy,
Im so sorry that we had a cold air the other day.I regard you as my best friend.I know I shouldnt do things like that. You havent talk to me for a few days. Im sad about this. when we are talking , I always feel very happy because I have such a friend that can understand what Im thinking about. I didnt mean to hurt you.Please trust and forgive me.Write to me soon.
yoursTom
Dear Ms Jeremy,
Thank you for your letter of 6 October. After supplying your restaurants for 5 years, I was extremely sorry to hear that the batch of bowls and forks which you received on 2 September was not of usual quality.
After careful investigation, we found that the cause of the problem was a faulty packing machine. It has now been repaired. I can promise you that this type of problem will not happen again.
According to the sales contract between us, we will, of course, replace your faulty delivery free of charge.
I would like to offer our apologies once again and thank you being an excellent customer.
Yours sincerely,(Your Name)
Dear xx,
I am writing this letter to express my apology that xx.
I feel terribly sorry about this.
Once again, I am very sorry for any inconvenience caused. I will be really appreciated if you can accept my apologies and understand my situation.
Yours Sincerely
Dear Mary,
I am very sorry that I can not take part in your party . It is pity to me because of my emercy thing need to be dealt with . I hope you will have one good time for the party . I really love you ! Please give my regards to our friends !If possible ,please do not forget to inform me if you have the party next time . I shall come to it on time. If I could do something for your party ,please feel free to contact me . That would be my pleasure. Above all , I apologize again for my absence from the party ! Good luck to you all !
Yours truly,
Ellen
Dearxxxxx,
I am writing this letter to express my apology that xxxxxxxxxxxxxx. I feel terribly sorry about this.
Once again, I am very sorry for any inconvenience caused. I will be really appreciated if you can accept my apologies and understand my situation. Yours Sincerely xxxxxxxxx
親愛的xxxxx,(對方姓名)
我寫這封信以表達(dá)我的道歉 xxxxxxxxxxxxxx(道歉原因)。
對此我深感抱歉。
我再次對給您造成的任何不便深感歉意,希望您能理解我的`處境并接受我的道歉。
謹(jǐn)啟
xxxxxxxxx(自己姓名)
親愛的客人:
您好!首先請允許我對您遇到的預(yù)定沒有房間的問題給您帶來的不便致以真誠的道歉。由于近來客人較多,客房緊張,導(dǎo)致有些客人無法入住,我們深感抱歉。
我們可以介紹您去與我們同等檔次的酒店,還有不知您方不方便把您的姓名和聯(lián)系方式留下,如果有了房間我們會在第一時間通知您并免費接您回來,為了表示我們的歉意,我們決定在您入住時給你一定折扣折并免費提供早餐。
祝您過得愉快!
XXX酒店
20xx年x月x日
XXX:
Im so sorry ,I was late for school .I think its a bad habit and bad manners. I will go to school a little earlier ,and go to attend class on time.
I ll never be late for school again,please forgive me and believe me.
Thank you!
XX
date
譯文:
DearXXXXX,
I am writing this letter to eXXpress my apology that XXXXXXXXXXXXXX.
I feel terribly sorry about this.
Once again, I am very sorry for any inconvenience caused. I will be reallyappreciated if you can accept my apologies and understand my situation.
Yours Sincerely
優(yōu)質(zhì)英語培訓(xùn)問答知識庫