karenhoney
“隨便你”的英文是：as you like
讀音：英 [?z ju: laik]?? 美 [?z ju la?k]
釋義：隨便你;任便
1、Laugh?or?cry?as?you?like,?and?it's?meaningless?to?oppress?yourself.
笑或者哭隨你喜歡，你壓抑自己是沒有意義的。
2、All?right,?have?it?your?own?way?I'm?tired?of?arguing.?I?don't?mind?at?all,?just?as?you?like.
好了，隨你的便吧&我懶得和你爭了.我一點(diǎn)也不在乎，隨你的便。
3、As?You?Like?It,?you?will?eventually?become?one?of?cinnabar?in?my?heart?hemorrhoids.
如你所愿，你終究成了一顆在我心頭的朱砂痔。
擴(kuò)展資料：
up to you也有隨你的意思
英 [?p tu: ju:] ? 美 [?p tu ju]
1、I'll?make?it?up?to?you,?I?promise
我保證，我會補(bǔ)償你的。
2、It's?up?to?you.
由你作主。
3、Whether?you?go?or?not?is?up?to?you.;?You?may?go?or?not,?as?youwish.
去不去隨你。
大慶張總
隨便你的英文翻譯是as you like，as you like在句中一般在末尾，或者單獨(dú)使用均可，具體解析如下：
as you like
英 [?z ju: laik]? ?美 [?z ju la?k]
隨你的便;任便
相關(guān)短語：
1、As You Like It?皆大歡喜 ; 隨心所遇 ; 如愿 ; 大快人心
2、do as you like?做你喜歡 ; 這樣想
3、Think as you like?無題
4、as you like beautiful?你喜歡漂亮 ; 你喜歡美麗 ; 正如你喜歡美麗
相關(guān)例句：
1、As?you?like?Chinese,?so?I?like?English.
正像你喜歡中文一樣，我喜歡英語。
2、You?can?stay?with?us?as?long?as?you?like.
你想在這里和我們待多久就待多久。
3、I?don't?mind?at?all,?just?as?you?like.?He?is?none?the?worse?for?it.
我一點(diǎn)也不在乎，隨你的便。
4、It?is?just?as?you?like.
正是象你喜歡的那樣。
5、You?can?go?or?stay,?as?you?like.
去留由你。
美醬老師
“隨便你”用英文可以表達(dá)為：
Suit yourself; Whatever you say; Whatever You Want；Do?as?you?like等等
可愛的giraffe
up to you.As you like.Whatever.上面幾個(gè)都是“隨便”，“隨你喜歡”的意思。That's all.“就這樣吧”。Really?Are you serious/kidding?這2個(gè)表示“真的嘛？”I have no idea.I keep silent about it.表示“我沒什么意見?！逼鋵?shí)跟“隨便吧”意思一樣，表達(dá)也可以一致的。
臘八醋w
“隨便你”的英文是：as you like
讀音：英 [?z ju: laik]?? 美 [?z ju la?k]
釋義：隨便你;任便
例句：
1.Take?as?long?as?you?like,?dear?boy.
小伙子，隨你花多長時(shí)間都行
2.All?right,?have?it?your?own?way?I'm?tired?of?arguing.?I?don't?mind?at?all,?just?as?you?like.
好了，隨你的便吧我懶得和你爭了.我一點(diǎn)也不在乎，隨你的便。
3.I?don't?mind?at?all,?just?as?you?like.?He?is?none?the?worse?for?it.
我一點(diǎn)也不在乎，隨你的便。
“隨便你”的英文也可以寫成：at your disposal
讀音：英 [?t j?: dis?p?uz?l]?? 美 [?t j?r d??spoz?l]
釋義：任意使用;任你自由支配;隨便你
例句：
1.My?books?are?at?your?disposal.
我的書請你隨意看好了。
2.I'm?entirely?at?your?disposal.
我完全由你來支配。
3.My?books?are?at?your?disposal.?He?strolls?in?and?out?as?he?pleases.
我的書請你隨意看好了。他隨意地出來進(jìn)去閑逛。
優(yōu)質(zhì)英語培訓(xùn)問答知識庫
