方吉咕咕咕
1、adj. 形容詞表示：艱苦的；艱難的；棘手的；嚴(yán)厲的；強(qiáng)硬的；無情的；堅強(qiáng)的。
例如：She's been having a tough time of it (= a lot of problems) lately.
翻譯：她最近的日子一直很難熬。
2、n. 名詞表示：粗暴的人；暴徒；惡棍。
例如：He is a tough。
翻譯：他是一個暴徒。
3、v. 動詞表示：堅持;忍受，忍耐。
例如：You're just going to have to tough it out .
翻譯：你只好硬著頭皮撐到底了。
4、adv. 副詞表示：強(qiáng)硬地；頑強(qiáng)地。
l例如：She hit the cat tough.
翻譯：她強(qiáng)硬地打了那只貓。
近義詞：
1、difficult adj. 困難的，不易的
辨析：指因需要努力或技巧而難以做成、理解或處理的。
例證：Moving that huge stone was difficult. 移動那塊大石頭很費(fèi)勁。
2、arduous adj. 費(fèi)力的，艱巨的
辨析：尤指在一段時間內(nèi)需耗費(fèi)大量體力和精力才能完成的。
例證： The arduous task is of great challenge to him. 這項艱巨的工作對他是個很大的挑戰(zhàn)。
3、hard adj. 困難的，艱難的
辨析：指事情不好理解、處理或不容易做的。
例證：He found that it is hard to learn English well. 他發(fā)現(xiàn)學(xué)好英語很難。
甜品達(dá)人范范
tough作為形容詞中文翻譯為艱苦的、艱難的、棘手的、嚴(yán)厲的、強(qiáng)硬的、無情的、堅強(qiáng)的、健壯的、能吃苦耐勞的、堅韌不拔的。
作為名詞中文翻譯為粗暴的人、暴徒、惡棍。作為動詞中文翻譯為堅持、忍受、忍耐。作為副詞中文翻譯為強(qiáng)硬地、頑強(qiáng)地。
英式發(fā)音為[t?f]，美式發(fā)音為[t?f] 。
第三人稱單數(shù)寫作toughs，復(fù)數(shù)寫作toughs，現(xiàn)在分詞寫作toughing，過去式寫作toughed，過去分詞寫作toughed，比較級為tougher，最高級為toughest。
派生詞有 toughly，詞性為副詞，第二個派生詞有toughness，詞性為名詞。
擴(kuò)展資料：
tough同義詞有difficult、arduous、hard、tough翻譯為困難的。
difficult作為形容詞翻譯為困難的，不易的。指因需要努力或技巧而難以做成、理解或處理的。
例句：Moving that huge stone was difficult。中文翻譯為移動那塊大石頭很費(fèi)勁。
arduous作為形容詞翻譯為費(fèi)力的，艱巨的。尤指在一段時間內(nèi)需耗費(fèi)大量體力和精力才能完成的。
例句：The arduous task is of great challenge to him。中文翻譯為這項艱巨的工作對他是個很大的挑戰(zhàn)。
參考資料：百度翻譯-tough
lucy一只魚
adj. 艱苦的，困難的；堅強(qiáng)的，不屈不撓的；堅韌的，牢固的；強(qiáng)壯的，結(jié)實(shí)的n. 惡棍vt. 堅持；忍受，忍耐adv. 強(qiáng)硬地，頑強(qiáng)地
JasonZhou520
tough 英[t?f] 美[t?f] 復(fù)數(shù)：toughs adj. 1.堅韌的 2.堅強(qiáng)的 3.粗暴的 4.老的, 硬的 5.嚴(yán)格的, 強(qiáng)硬的 6.困難的 7.艱苦的；艱難的；棘手的 8.嚴(yán)厲的；強(qiáng)硬的；無情的 9.堅強(qiáng)的；健壯的；能吃苦耐勞的；堅韌不拔的 10.剽悍的；粗野的 11.難切開的；嚼不爛的；老的 12.堅固的；不易切開（或打破、撕破等）的 13.不幸的；倒霉的 n. 1.粗暴的人；暴徒；惡棍 vt. 1.[美國口語]忍耐，忍受；熬過(常與 out連用) adv. 1.頑強(qiáng)地 2.粗暴地 3.猛烈地 形容詞 adj.1.堅韌的 He has a tough character.他有一個堅韌的性格。2.堅強(qiáng)的 She is a tough person.她是一個堅強(qiáng)的人。3.粗暴的 He is dreadfully tough.他極其粗魯。4.老的, 硬的 The meat is too tough to eat.這肉老得不能吃。5.嚴(yán)格的, 強(qiáng)硬的 They are very tough on drunk drivers.他們對酒后駕車者十分嚴(yán)格。This policy is very tough.這個政策是很強(qiáng)硬的。6.困難的 This is a tough problem.這是一個難題。He is tough to work with.他很難共事。7.艱苦的；艱難的；棘手的8.嚴(yán)厲的；強(qiáng)硬的；無情的9.堅強(qiáng)的；健壯的；能吃苦耐勞的；堅韌不拔的 10.剽悍的；粗野的 11.難切開的；嚼不爛的；老的12.堅固的；不易切開（或打破、撕破等）的13.不幸的；倒霉的名詞 n.1.粗暴的人；暴徒；惡棍及物動詞 vt.1.[美國口語]忍耐，忍受；熬過(常與 out連用)副詞 adv.1.頑強(qiáng)地2.粗暴地3.猛烈地
優(yōu)質(zhì)英語培訓(xùn)問答知識庫
