奈奈fighting
1.Tianjin, referred to as Jin for short, is also known as Jingu, Jinmen, etc. It is a municipality directly under the Central Government of the People's Republic of China, a national central city, a mega-city, an economic center around the Bohai Sea, the first batch of coastal open cities.
A comprehensive transportation hub, a national advanced manufacturing and research base, a core area of international shipping in the north, a demonstration area of financial innovation and operation, and a reform and opening-up project. Let's go ahead.
翻譯：天津，簡稱津，別名津沽、津門等，中華人民共和國直轄市、國家中心城市、超大城市、環(huán)渤海地區(qū)經濟中心、首批沿海開放城市、綜合交通樞紐，全國先進制造研發(fā)基地、北方國際航運核心區(qū)、金融創(chuàng)新運營示范區(qū)、改革開放先行區(qū)。
2.Tianjin is located at the confluence of five tributaries of Haihe River in North China Plain. It faces the Bohai Sea in the East and Yanshan in the north. Haihe River winding through the city.
Haihe River is Tianjin's mother river. Tianjin Binhai New Area is known as "the third growth pole of China's economy". Tianjin is the permanent host city of the Summer Davos Forum.
翻譯：天津位于華北平原海河五大支流匯流處，東臨渤海，北依燕山，海河在城中蜿蜒而過，海河是天津的母親河。天津濱海新區(qū)被譽為“中國經濟第三增長極”。天津是夏季達沃斯論壇常駐舉辦城市
3.Tianjin is located in the north temperate zone on the eastern coast of the Eurasian continent in the middle latitude. It is dominated by the monsoon circulation.
It is the prevalent area of the East Asian monsoon and belongs to the warm temperate semi-humid monsoon climate. Near the Bohai Bay, the influence of marine climate on Tianjin is obvious.
翻譯：天津地處北溫帶位于中緯度亞歐大陸東岸，主要受季風環(huán)流的支配，是東亞季風盛行的地區(qū)，屬暖溫帶半濕潤季風性氣候。臨近渤海灣，海洋氣候對天津的影響比較明顯。
4.As of 2016, there are more than 20 kinds of metal, non-metal and fuel mines in Tianjin. Metallic and non-metallic minerals are mainly distributed in the mountainous areas of northern Tianjin.
The main ore types are manganese borax, manganese, gold, tungsten, molybdenum, copper, zinc and iron, among which manganese and boron are not only first discovered in China, but also rare in the world.
Non-metallic minerals mainly include cement limestone, barite, laminated stone, marble, natural oil stone, purple sand ceramics, Maifanshi and so on, which all have high mining value.
翻譯：截至2016年，天津市境內已探明的金屬礦、非金屬礦和燃料礦有20多種。金屬礦和非金屬礦主要分布在天津北部山區(qū)。金屬礦主要有錳硼石、錳、金、鎢、鉬、銅、鋅、鐵等，其中錳、硼不僅為國內首次發(fā)現，也為世界所罕見。
非金屬礦主要有水泥石灰?guī)r、重晶石、迭層石、大理石、天然油石、紫砂陶土、麥飯石等，都具有較高的開采價值。
5.Tianjin City was built along the river. In 1989, the "ten sceneries of Jinmen" were selected as "Tianta Xunyun", "Jibeixiongguan", "Sanpan Dusk Rain", "Ancient Cha Morning Bell", "Haimen Gusai", "Gushui River Xia", "Hometown Tracking", "Two Cities Drunken Moon", "Longtan Floating Cui" and "Central Colour Exercise".
These sceneries are already available. There are scenic spots, historic sites, old scenery and new beauty, which are the representatives of Tianjin's tourism landscape in the new era.
翻譯：天津市區(qū)依河而建，1989年評選出的“津門十景”分別是“天塔旋云”、“薊北雄關”、“三盤暮雨”、“古剎晨鐘”、“海門古塞”、“沽水流霞”、“故里尋蹤”、“雙城醉月”、“龍?zhí)陡〈洹?、“中環(huán)彩練”，這些景觀既有名勝古跡及舊景新顏，是新時代天津旅游景觀的代表。
參考資料：百度百科_天津（中華人民共和國直轄市）
李吉吉jjj
天津，簡稱津，是中華人民共和國直轄市、國家中心城市、超大城市、環(huán)渤海地區(qū)經濟中心。
Tianjin, referred to as Tianjin, the municipality directly under the Central Government of the People's Republic of China, the national central city, the megacities, the economic center of the Bohai Rim region.
天津還是首批沿海開放城市，全國先進制造研發(fā)基地、北方國際航運核心區(qū)、金融創(chuàng)新運營示范區(qū)、改革開放先行區(qū)。
The first batch of coastal open cities, the national advanced manufacturing R&D base, the northern international shipping core zone, the financial innovation operation demonstration zone, and the reform and opening-up Area.
天津自古因漕運而興起，明永樂二年十一月二十一日（1404年12月23日）正式筑城，是中國古代唯一有確切建城時間記錄的城市。
Tianjin has risen since ancient times, and Ming Yongle officially built the city on November 21 (December 23, 1404). It is the only city in ancient China with a record of the exact time of city construction.
天津位于華北平原海河五大支流匯流處，東臨渤海，北依燕山，海河在城中蜿蜒而過，海河是天津的母親河。
Tianjin is located at the confluence of the five major tributaries of the Haihe River in the North China Plain. It borders the Bohai Sea in the east and Yanshan in the north. The Haihe River passes through the city. The Haihe River is the mother river of Tianjin.
天津濱海新區(qū)被譽為“中國經濟第三增長極”。天津是夏季達沃斯論壇常駐舉辦城市。
Tianjin Binhai New Area is known as “the third growth pole of China's economy”. Tianjin is the resident city of the Summer Davos Forum.
天津是諸多曲藝形式發(fā)源、興盛和發(fā)展的地方。其中，天津時調、天津快板、京東大鼓、京韻大鼓、鐵片大鼓、快板書等曲藝形式是在天津形成。
Tianjin is the place where many forms of art form originate, prosper and develop. Among them, Tianjin Shibian, Tianjin Allegro, Jingdong Drum, Jingyun Drum, Iron Drum, and Allegro are formed in Tianjin.
而京劇、河北梆子、相聲、評劇、評書、單弦、梅花大鼓、西河大鼓等是在天津興盛和發(fā)展的。相聲和京劇更是天津曲藝的重要代表。
Beijing Opera, Hebei Scorpion, Crosstalk, Pingju, Storytelling, Single String, Plum Blossom Drum, Xihe Drum, etc. Tianjin prospered and developed. Cross talk and Peking Opera are important representatives of Tianjin Quyi.
擴展資料：
天津市的著名景點：
1、天津之眼
天津之眼全稱，天津永樂橋摩天輪，坐落在天津紅橋區(qū)海河畔，是一座跨河建筑，橋輪結合的摩天輪，兼具外觀和交通功能。是世界上唯一一個建在橋上的摩天輪，是天津市的著名地標。夜晚在摩天輪上可以看到天津的夜景。
2、天津古文化街
天津古文化街位于南開區(qū)東北角東門外，海河西岸，商業(yè)步行街，國家5A級景區(qū)。步入古文化街“津門故里”四個大字映入眼簾。
果仁張，崩豆張，皮糖張，年輕人的喜好，泥人張訴說著幾代人的心血跟杰作，在深入古巷，楊柳青的年畫，蘇杭的刺繡，老上海的味道流連忘返。
3、天津黃崖關長城
黃崖關長城位于薊縣北30公里的崇山峻嶺之中，始建于公元556年，國家首批4A級景區(qū)，1990年黃崖關長城入選津門十景。黃崖關長城沒有八達嶺長城高，即使是在周末人也不是特別多，非常適合一家人來游玩，呼吸新鮮空氣，體會登上長城的豪邁心情。
4、天津海河文化市場
天津海河文化市場是是海河兩岸綜合開發(fā)改造重點工程之一，也是天津建衛(wèi)600周年活動的主會場。位于海河獅子林橋與金湯橋之間，因毗鄰古文化街而得名。
碗碗小公主
Tianjin is one of the four municipalities in China. Its name means 'the place where the emperor crossed the river'. In recent years Tianjin has received more and more attention from both tourists at home and abroad due to its numerous travel resources and rich history.It is no exaggeration to say that Tianjin bears a splendid historical background. However, it was desecrated by foreign invaders long before the foundation of People's Republic of China. Tianjin was shared by nine countries: Italy, Germany, France, Russia, Great Britain, Austria, Japan and Belgium. This marked an extremely hard period for Tianjin and her people because those imperialist countries left permanent marks in her body, most notable of which were thousands of villas. Today those villas provide an exotic flavor to Tianjin, enhancing the beauty of the entire city.Blessed with variety of tourist attractions, Tianjin is a good place to explore. The top ten attractions in Tianjin, known as Jinmen Shijing, are Gu Wenhua Jie, Dagu Emplacement, Huangyaguan Great Wall, Dule Temple, Haihe River, Water Park, Panshan Mountain, Hotel Street and Food Street, Tianjin TV & Radio Tower and Zhonghuan Cailian. There are also many natural scenes of beauty as well as great historical events.Getting in and out of the city is convenient because of the well-planned transportation system. If you want to come by water, there are a series of international and domestic sea routes in the port of Tianjin, which is the biggest man-made port in China. If you plan to arrive by air, Tianjin Binhai International Airport offers excellent service. Planes have routes that reach most of the major cities in China and also cities in Europe and America. Of course, arriving in Tianjin by land is another option, while trains or long-distance buses are yet another alternative.Various hotels, guesthouses and hostels can also meet your different needs. In addition, there are all types of entertainment available to relax both your body and mind.
優(yōu)質英語培訓問答知識庫
