淡粉淺藍(lán)
優(yōu)雅Elegant,高貴 noble,魅力 charm優(yōu)雅：Stood with good posture.優(yōu)雅的站姿a lithe ballet dancer.一個(gè)自然優(yōu)雅的芭蕾舞演員To the right is the elegant Winter Palace, former home of the czars右邊是優(yōu)雅的冬宮，是沙皇從前的住處。Her aunt was well-spoken and had a pleasant manner."她阿姨談吐優(yōu)雅,舉止悅?cè)恕?高貴： You are so distinguished just because you are so beautiful! 你是多么的高貴，因?yàn)槟闶侨绱说拿利?！This is an imaginary story ,but I think it full of love and high spirit. 這是一個(gè)虛構(gòu)的幫事，但是我認(rèn)為它卻充滿了愛(ài)和高貴的精神。魅力：Girlish charm少女的魅力(an) irresistible charm令人神魂顛倒的魅力A magnetic personality.有魅力的個(gè)性Sex appeal ;sexual attractiveness性的魅力;性感Distance lends enchantment to the view距離讓景色增添魅力
濟(jì)南李大媽
elegance 和 grace 都被翻譯成“優(yōu)雅”，但他們其實(shí)還有細(xì)微的差別：elegance，名詞；elegant，形容詞?！@個(gè)詞一般用來(lái)形容容貌和舉止的那種優(yōu)雅；grace，名詞；graceful，形容詞?！@個(gè)詞更偏向動(dòng)作上的優(yōu)雅。
彡鈖赱辷箏
優(yōu)雅的英文翻譯是grace，形容詞優(yōu)雅的翻譯是gentler，grace作為名詞和動(dòng)詞，gentle作為形容詞、動(dòng)詞和名詞使用，分析如下;
一、grace
英 [gre?s]? ?美 [ɡres]
n.優(yōu)雅;恩澤;慈悲;魅力
v.使優(yōu)美;惠賜
相關(guān)短語(yǔ)：
1、by the grace of 承蒙…的恩寵
2、pray for grace 求神拜佛
3、fall from grace 失寵,墮落
4、be in sb's good grace 得到某人的歡心
5、with grace 優(yōu)美地,勉強(qiáng)
二、gentle
英 [?d?entl]? ?美 [?d??ntl]
adj.溫和的;文雅的;高尚的
vt.使溫和;使馴服
n.蛆;餌
相關(guān)短語(yǔ)：
1、gentle dog 溫順的狗
2、gentle heart 仁慈的心腸
3、gentle nature 溫和的性情
4、gentle smile 溫柔的微笑
5、gentle spirit 溫和的性情
相關(guān)例句：
一、grace
1、He?moved?with?the?grace?of?a?trained?boxer.
他的動(dòng)作帶著一種訓(xùn)練有素的拳擊手的風(fēng)采。
2、The?new?King?seemed?to?be?carrying?out?his?duties?with?grace?and?due?decorum.
新國(guó)王在履行職責(zé)時(shí)看起來(lái)舉止得體、端莊穩(wěn)重。
3、She?didn't?fit?in?and?she?had?few?social?graces.
她不適合這種場(chǎng)合，對(duì)社交禮儀所知甚少。
二、gentle
1、My?son?was?a?quiet?and?gentle?man?who?liked?sports?and?enjoyed?life?.
我兒子是個(gè)安靜溫和的人，喜歡運(yùn)動(dòng)和享受生活。
2、His?movements?were?gentle?and?deliberate.
他舉止文雅而從容。
3、The?blustery?winds?of?spring?had?dropped?to?a?gentle?breeze.
呼嘯的春風(fēng)已經(jīng)減弱，成了習(xí)習(xí)的微風(fēng)。
fangfang19880923
「優(yōu)雅」的英文翻譯有分形容詞（adjective）以及名詞（noun），其中最常見的翻譯為 elegant 與 graceful，以及它們的名詞翻譯 elegance 和 grace；以下為它們各別的發(fā)音：[形容詞]1.【elegant】英式發(fā)音音標(biāo) [?el?g?nt] 美式發(fā)音音標(biāo) [??l?ɡ?nt]漢字貼近發(fā)音 [艾嘞梗忒]2.【graceful】英式發(fā)音音標(biāo) [?gre?sfl]美式發(fā)音音標(biāo) [?ɡresf?l]漢字貼近發(fā)音 [古嘞思否][名詞]1.【elegance】英式發(fā)音音標(biāo) ['el?ɡ?ns] 美式發(fā)音音標(biāo) [??l?ɡ?ns]漢字貼近發(fā)音 [艾嘞梗斯]2.【grace】英式發(fā)音音標(biāo) [gre?s] 美式發(fā)音音標(biāo) [ɡres]漢字貼近發(fā)音 [古嘞思]「優(yōu)雅」其他的英文單詞翻譯為：[形容詞] refined, attractive, beautiful, charming, lovely, poised, polished, stylish
小豌豆?fàn)?/p>
優(yōu)雅的英語(yǔ):elegant，發(fā)音為: ['el?g(?)nt]
詞性:
adj. 高雅的，優(yōu)雅的；講究的；簡(jiǎn)煉的；簡(jiǎn)潔的。
短語(yǔ):
elegant appearance 美觀大方
elegant demeanour 風(fēng)采
elegant shape 式樣優(yōu)雅
elegant corydoras 小點(diǎn)兵鯰
elegant serenity 舍雅風(fēng)和
elegant revolution ?優(yōu)雅革命
造句:
1、She is elegant, modest, decent and truthful.
她端莊文雅，誠(chéng)實(shí)正派。
2、It is not an elegant comparison, but there is something wolfish in society.
我這個(gè)比喻不文雅，但是社交界有種品性很像狼。
3、An elegant woman, coat, style of writing
文雅的女人、 高雅的外衣、 優(yōu)美的寫作風(fēng)格。
4、And none of this gang of elegant thieves you've been associating with, either.
你一直交往的那一幫文雅的盜賊，也不能再來(lái)了。
優(yōu)質(zhì)英語(yǔ)培訓(xùn)問(wèn)答知識(shí)庫(kù)
