許文強(qiáng)的爺
Children are amazing
- children are amazing
So young and so innocent
- children are amazing
Care free yet compassionate and kind
- children are amazing
From birth to walking and finally speaking ''Dada''
- children are amazing
Enthusiastic at day, pristine at night
- children are amazing
Naive and curious, motivated to learn
- children are amazing
Heaven sent, God's little miracles
- children are amazing
Working young, carrying sacks heavier than them
- children are amazing
Selfless, working for their families
- children are amazing
Naked in the streets, asking for money to eat
- children are amazing
Dreams to nightmares, hearts strengthened in mud
- children are amazing
Staying resilient through adversity and poverty,
That is truly AMAZING!
Mel Vincent Basconcillo
Children are amazing- children are amazingSo young and so innocent- children are amazingCare free yet compassionate and kind- children are amazingFrom birth to walking and finally speaking ''Dada''- children are amazingEnthusiastic at day,pristine at night- children are amazingNaive and curious,motivated to learn- children are amazingHeaven sent,God's little miracles- children are amazingWorking young,carrying sacks heavier than them- children are amazingSelfless,working for their families- children are amazingNaked in the streets,asking for money to eat- children are amazingDreams to nightmares,hearts strengthened in mud- children are amazingStaying resilient through adversity and poverty,That is truly AMAZING!Mel Vincent Basconcillo。
如果需要的話酌情減一減就可以了 希望這些資料能給你幫助1.“六一”兒童節(jié)（英文） Forever young by Various artists Let's dance in style Let's dance for a while Heaven can wait We're only watching the skies Hoping for the best But expecting the worst Are you going to drop the bomb or not Let us die young or let us live forever We don't have the power But we never say never Sitting in a sandpit Life is a short trip The music's for the sad men 英語詞匯網(wǎng) Can you imagine When this race is won Turn our golden faces into the sun Praising our leaders We're getting in tune The music's played by the madmen Forever young I want to be forever young Do you really want to live forever Forever and ever Forever young I want to be forever young Do you really want to live forever Forever young Some are like water Some are like the heat Some are a melody and some are the beat Sooner or later They all will be gone Why don't they stay young It's so hard to get old without a cause I don't want to perish like a fading horse Youth's like diamonds in the sun And diamonds are forever So many adventures couldn't happen today So many songs we forgot to play So many dreams swinging out of the blue We'll let them come true Forever young I want to be forever young Do you really want to live forever Forever and ever 2.Bell little bell, very warm, guests come, Dingling Dingling, Smile to them and say "Welcome !Welcome！" 門玲 小門玲， 真熱情， 客人來了， 丁零，丁零， 笑對客人說： 歡迎，歡迎3.Every day Every day I need you Lord But this day especially, I need some extra strength To face what ever is to be. This day more than any day I need to feel you near, To fortify my courage And to overcome my fear. By myself, I cannot meet The challenge of the hour, There are times when humans help, But we need a higher power To assist us bear what must be borne, and so dear Lord, I pray - Hold on to my trembling hand And be near me today. 翻譯！在線的 每一天 每一天我需要你主 但是，這一天特別是， 我需要一些額外的力量 面對什么是永遠(yuǎn)。
這一天，超過任何一天 我需要覺得你靠近， 為了鞏固我的勇氣 并克服我的恐懼。 由我自己，我不能滿足 我們面臨的挑戰(zhàn)的時(shí)刻， 有些時(shí)候人的幫助， 但是，我們需要更高的權(quán)力 為了協(xié)助我們承擔(dān)什么必須承擔(dān)， 所以親愛的上帝，我祈禱- 堅(jiān)持我的顫抖的手 并靠近我今天。
愛爾蘭民間有一首家喻戶曉的詩，Mother Machree，也是歌頌偉大的母愛 Mother Machree 慈母頌 There's a spot in my heart which no colleen may own; There's a depth in my soul never sounded or known； 在我心中有那么一隅， 任何少女也不能占據(jù)。 它埋在我靈魂的深處， 我從不聲張從不表露。
There's a place in my memory my life that you fill; No other can take it no one ever will； 在我的記憶里， 生活充滿著你。 別人不能替代， 永遠(yuǎn)也無例外。
Every sorrow or care in the dear days gone by; Was made bright by the light of the smile in your eye； 逝去的歡樂日子里， 也曾有煩惱和憂傷。 但你眸中微笑的光， 總可以把一切照亮。
Like a candle that's set in a window at night; Your fond love has cheered me and guided me right； 宛如一支點(diǎn)燃的蠟燭， 茫茫黑夜中透過窗戶。 你溫柔的愛鼓舞著我， 指引我走上正確道路。
Sure I love the dear silver that shines in your hair; And the brow that's all furrowed and wrinkled with care； 我愛你美麗的頭髪， 閃爍著熠熠的銀光。 我愛你額上的皺紋， 刻滿了歲月的滄桑。
I kiss the dear fingers so toil warm for me; Oh! God bless you and keep you, mother machree！ 我吻你優(yōu)美的雙手， 為我辛勞暖我心房。 愿主保佑與你同在， 慈母啊，我的親娘。
Children are amazing- children are amazingSo young and so innocent- children are amazingCare free yet compassionate and kind- children are amazingFrom birth to walking and finally speaking ''Dada''- children are amazingEnthusiastic at day, pristine at night- children are amazingNaive and curious, motivated to learn- children are amazingHeaven sent, God's little miracles- children are amazingWorking young, carrying sacks heavier than them- children are amazingSelfless, working for their families- children are amazingNaked in the streets, asking for money to eat- children are amazingDreams to nightmares, hearts strengthened in mud- children are amazingStaying resilient through adversity and poverty,That is truly AMAZING!Mel Vincent Basconcillo。
Twinkle, Little Star
Declan Galbraith
Twinkle twinkle little star
一閃一閃小星星
How I wonder what you are?
我多想知道你是什么？
Looking at your magic light
看著你閃著魔幻般的光芒
Watching over us tonight
在晚上注視著我們
Before my dreams take me away
在我的夢想帶走我之前
I kneel beside my bed and pray
我在床旁邊下跪并且為
For all the children in the dark
所有在黑暗中的孩子祈禱
Till tomorrow, twinkle little star。.
直到明天， 閃光小星星….
Promise me you'll twinkle little star。.
請你許諾我，閃光小星星….
Cos everybody needs a little star. 因?yàn)榇蠹倚枰粋€(gè)小星星。
【一】
The furthest distance in the world
By Tagore
The furthest distance in the world
Is not between life and death
But when I stand in front of you
Yet you don't know that
I love you
The furthest distance in the world
Is not when i stand in font of you
Yet you can't see my love
But when undoubtedly knowing the love from both
Yet cannot
Be togehter
The furthest distance in the world
Is not being apart while being in love
But when plainly can not resist the yearning
Yet pretending
You have never been in my heart
The furthest distance in the world
Is not But using one's indifferent heart
To dig an uncrossable river
For the one who loves you
世界上最遙遠(yuǎn)的距離，不是生與死
而是我就站在你的面前，你卻不知道我愛你
世界上最遙遠(yuǎn)的距離，不是我站在你面前，你卻不知道我愛你
而是明明知道彼此相愛，卻不能在一起
世界上最遙遠(yuǎn)的距離，不是明明知道彼此相愛，卻不能在一起
而是明明無法抵擋這股想念，卻還得故意裝作絲毫沒有把你放在心里
世界上最遙遠(yuǎn)的距離，不是明明無法抵擋這股想念，
卻還得故意裝作絲毫沒有把你放在心里
而是用自己冷漠的心對愛你的人掘了一條無法跨越的溝渠
【二】
If you were a teardrop;
In my eye,
For fear of losing you,
I would never cry.
And if the golden sun,
Should cease to shine its light,
Just one smile from you,
Would make my whole world bright.
如果你是我眼里的一滴淚；
為了不失去你；
我將永不哭泣；
如果金色的陽光；
停止了它耀眼的光芒；
你的一個(gè)微笑；
將照亮我的整個(gè)世界。
hi, I picked 5 classic poems for children. hope you like them.1.The Cow ~ Louis Stevenson The friendly cow, all red and white,I love with all my heart:She gives me cream with all her might,To eat with apple tart.She wanders lowing here and there,And yet she cannot stray,All in the pleasant open air,The pleasant light of day; And blown by all the winds that pass And wet with all the showers,She walks among the meadow grass And eats the meadow flowers.2 Whole Duty of Children ~Robert Louis Stevenson A child should always say what's true,And speak when he is spoken to,And behave mannerly at table:At least as far as he is able.3 The First Tooth ~Charles and Mary Lamb Through the house what busy joy,Just because the infant boy Has a tiny tooth to show!I have got a double row,All as white, and all as small; Yet no one cares for mine at all.He can say but half a word,Yet that single sound's preferred To all the words that I can say In the longest summer day.He cannot walk, yet if he put With mimic motion out his foot,As if he thought he were advancing,It's prized more than my best dancing.4.The Rainbow ~Christina Rossetti Boats sail on the rivers,And ships sail on the seas; But clouds that sail across the sky Are prettier than these.There are bridges on the rivers,As pretty as you please; But the bow that bridges heaven,And overtops the trees,And builds a road from earth to sky,Is prettier far than these.5.My Mother ~Ann Taylor Who fed me from her gentle breast,And hushed me in her arms to rest,And on my cheek sweet kisses prest?My Mother.When sleep forsook my open eye,Who was it sung sweet hushaby,And rocked me that I should not cry?My Mother.Who sat and watched my infant head,When sleeping on my cradle bed,And tears of sweet affection shed?My Mother.When pain and sickness made me cry,Who gazed upon my heavy eye,And wept for fear that I should die?My Mother.Who dressed my doll in clothes so gay,And fondly taught me how to play,And minded all I had to say?My Mother.Who ran to help me when I fell,And would some pretty story tell,Or kiss the place to make it well?My Mother.Who taught my infant lips to pray,And love God's holy book and day,And walk in wisdom's pleasant way?My Mother.And can I ever cease to be Affectionate and kind to thee,Who was so very kind to me,My Mother?Ah no! the thought I cannot bear,And if God please my life to spare,I hope I shall reward thy care,My Mother.When thou art feeble, old, and grey,My healthy arm shall be thy stay,And I will soothe thy pains away,My Mother.And when I see thee hang thy head,'Twill be my turn to watch thy bed,And tears of sweet affection shed,My Mother.For could our Father in the skies Look down with pleased or loving eyes,If ever I could dare despise My Mother?。
【1】Rain雨 Rain is falling all around， 雨兒在到處降落，It falls on field and tree， 它落在田野和樹梢， It rains on the umbrella here， 它落在這邊的雨傘上，And on the ships at sea. 又落在航行海上的船只。
（二）Never give up永不放棄 Never give up, Never lose hope. Always have faith, It allows you to cope. Trying times will pass, As they always do. Just have patience, Your dreams will come true. So put on a smile, You'll live through your pain. Know it will pass, And strength you will gain 永 不 放 棄 ， 永 不 心 灰 意 冷 。 永 存 信 念 ， 它 會 使 你 應(yīng) 付 自 如 。
難 捱 的 時(shí) 光 終 將 過 去 ， 一 如 既 往 。 只 要 有 耐 心 ， 夢 想 就 會 成 真 。
露 出 微 笑 ， 你 會 走 出 痛 苦 。 相 信 苦 難 定 會 過 去 ， 你 將 重 獲 力 量 。
（三） A Grain of Sand 一粒沙子 William Blake/威廉.布萊克 To see a world in a grain of sand,And a heaven in a wild fllower,Hold infinity in the palm of your hand,And eternity in an hour.從一粒沙子看到一個(gè)世界，從一朵野花看到一個(gè)天堂，把握在你手心里的就是無限，永恒也就消融于一個(gè)時(shí)辰（四）Stopping by Woods on a Snowy Evening 雪夜林畔駐馬 By Robert Frost Whose woods these are I think I know. His house is in the village though; He will not see me stopping here To watch his woods fill up with snow.My little horse must think it queer To stop without a farmhouse near Between the woods and frozen lake The darkest evening of the year.He gives his harness bells a shake To ask if there is some mistake.The only other sound's the sweep Of easy wind and downy flake.The woods are lovely, dark and deep.But I have promises to keep,And miles to go before I sleep,And miles to go before I sleep.雪夜林畔駐馬 羅伯特.弗羅斯特 我想我知道這是誰的樹林.他的家雖在那邊鄉(xiāng)村； 他看不到我駐足在此地，佇望他的樹林白雪無垠.我的小馬一定會覺得離奇，停留于曠無農(nóng)舍之地，在這樹林和冰湖中間 一年中最昏暗的冬夕.它將它的佩鈴朗朗一牽 問我有沒有弄錯(cuò)了地點(diǎn).此外但聞微風(fēng)的拂吹 和紛如鵝毛的雪片 這樹林真可愛，黝黑而深邃.可是我還要趕好幾英里路才能安睡，還要趕好幾英里才能安睡.（五）ALWAYS HAVE A DREAM 總是有一個(gè)夢想 Forget about the days when it's been cloudy. But don't forget your hours in the sun. Forget about the times you have been defeated. But don't forget the victories you have won. Forget about the misfortunes you have encountered. But don't forget the times your luck has turned. Forget about the days when you have been lonely. But don't forget the friendly smiles you have seen. Forget about the plans that didn't seem to work out right. But don't forget to always have a dream. 忘掉你失意的日子，但不要忘記黃金的時(shí)光。 忘掉你的一次次失敗，但不要忘記你奪取的勝利。
忘掉你遭遇的不幸，但不要忘記你的時(shí)來運(yùn)轉(zhuǎn)。 忘掉你的孤獨(dú)日子，但不要忘記你得到的友善微笑。
忘掉你沒有得以順利實(shí)施的計(jì)劃，但不要放棄你的夢想 （六）THE CUCKOO布谷鳥 In April， 四月里， Come he will， 它就來了， In May， 五月里， Sing all day， 整天吟唱多逍遙， In June， 六月里， Change his tune， 它在改變曲調(diào)， In July， 七月里， Prepare to fly， 準(zhǔn)備飛翔， In August， 八月里， Go he must！ 它就得離去了！ 【七】Boats Sail On The Rivers Boats sail on the rivers， 小舟在河上航行， And ships sail on the seas； 大船在海中操輪， But clouds that sail across the sky， 然而白云飄過天空時(shí)， Are prettier far than these. 比這些更為悅?cè)恕?（八） There are bridges on the rivers， 河上有橋， As pretty as you please； 如你所愿的那么悅目； But the bow that bridges heaven， 然而橫跨在穹蒼的長虹， And overtops the trees， 卻比樹梢更高， And builds a road from earth to sky， 而能建筑一條通行天際的道路，Is prettier far than these. 比這些更為美好。
（九）Hold fast to dreams 緊緊抓住夢想， For if dreams die 夢想若是消亡 Life is a broken-winged bird 生命就象鳥兒折了翅膀 That can never fly. 再也不能飛翔 Hold fast to dreams 緊緊抓住夢想， For when dreams go 夢想若是消喪 Life is a barren field 生命就象貧瘠的荒野， Frozen only with snow 雪覆冰封，萬物不生（十）The Star 星星 Twinkle, twinkle, little star！ 閃耀，閃耀，小星星！ How I wonder what you are， 我想知道你身形， Up above the world so high， 高高掛在天空中， Like a diamond in the sky. 就像天上的鉆石。 （2） When the blazing sun is gone， 燦爛太陽已西沉， When he nothing shines upon， 它已不再照萬物， Then you show your little light， 你就顯露些微光， Twinkle, twinkle all the night. 整個(gè)晚上眨眼睛。
（3） The dark blue sky you keep 留戀漆黑的天空 And often thro' my curtains peep， 穿過窗簾向我望， For you never shut your eye 永不閉上你眼睛 Till the sun is in the sky. 直到太陽又現(xiàn)形。 （4） 'Tis your bright and 。
1。愛我少一點(diǎn)，愛我久一點(diǎn)
---諾頓
愛我少一點(diǎn)，愛我久一點(diǎn)
這是我歌兒的主旨
愛得太濃烈
便很快焚為恢燼
可我也不想你冷漠無情
不要太怯懦，不要太張狂
那一直延續(xù)到老的愛
不會頃刻間凋零
愛我少一點(diǎn)，愛我久一點(diǎn)
這是我歌兒的主旨
love me little ,love me long,
is the burden of my song ,
love that is too hot or strong ,
burneth soon to waste ,
still ,I would not have thee cold ,
not too backward ,nor too bold ,
love that lasteth till its old ,
fadeth not in haste ,
love me little ,love me long ,
is the burden of my song
詩歌韻腳整齊，押韻的元音非常柔和圓潤，讀起來簡潔明快，綿軟悠長。
很適合朗讀。
2。假如生活欺騙了你
---普希金
假如生活欺騙了你
不要憂郁，不要憤慨
悲傷的日子需要鎮(zhèn)靜
堅(jiān)信吧，快樂的日子將會來臨
心中憧憬著美好的未來
眼前不過是暫時(shí)的悲哀
一切將會在瞬間消逝
而逝去的一切將會變得親切
2。if by life you were deceived
if by life you were deceived ,
don' t be dismal ,don' t be wild ,
in the day of grief ,be mild ,
merry days will come ,believe .
heart is living in tomorrow ,
present is dejected here ,
in a moment ,passes sorrow ,
that which passes will be dear .
此詩勝在意境，傳達(dá)積極樂觀的人生態(tài)度，詩句清新流暢，熱烈深沉，在朗讀上可能不及第一首聽著押韻，但是卻含有豐富的人情味和哲理意味。
就這樣，希望能幫到樓主。也祝你兒子能發(fā)揮優(yōu)秀咯。
春雨蒙蒙a2015
關(guān)于童年的英文詩歌篇1 days of my past I recall when I was young oh I will play and always having fun with the neighbour next to me and we'll play until the setting sun try to be the best among the others in a game call the "spider battle" It doesn't matter who is the best now Those were the days of my past few years later when I got to school and was late for lesson all the time always day dreaming in the class till I don't even know the lesson's done then my teacher always tell me never ever be lazy again what can I do now what can I say now those were the days of my past as the days go on and on I w up and had my first love candel light and sandy beach finally give away my first kiss mather said I was too young to fall in love and then I will one day ret so love was over but I do miss her those were the days of my past just when I left my high school and got my first job in a sales night working hard all day and night no one there to lend a helping hand dady told me not to worry and said that l should go on step by step what can i say now what can I do now those were the days of my past then one day i settled down with the only one I really love got a small family with two kids that is what I'm always hoping for but i still remenber having fun with all my friends when I was young I miss my home town I miss my old friends those the days of my past I miss my home town I miss my old friends when will i see them again 關(guān)于童年的英文詩歌篇2 I remember, I remember The house where I was born,, the little window where the sun Came peeping in at morn: He never came a wink too soon, Nor brought too long a day, But now, I often wish the night Had borne my breath away！ 我憶起，我憶起 那棟出生時(shí)的屋宇 早晨，陽光從小窗中 偷望進(jìn)去： 他從不早來片刻， 也不多留半晌， 但是現(xiàn)在，我常愿夜晚 帶走我的呼吸！ I remember, I remember Where I was used to swing and thought the air must rush as fresh To swallows on the wing; My spirit flew in feathers then, That is so heavy now, And summer pools could hardly cool The fever on my brow！ 我憶起，我憶起 經(jīng)常蕩秋千的地方 迎面而來的風(fēng)是如此清爽 飛燕也頗有同感； 昔日意氣揚(yáng)揚(yáng)的心靈， 現(xiàn)在變得如此沉重， 就是夏日的池水也無法冷卻 我額頭的熱狂。
Childhood
Banyan tree on the pond
Cried at the sound of cicadas in summer
Swing on the playground side
Only children stopped at the top of the butterfly
Teacher's chalk board
Still hard to write a non-stop chatter
Waiting for class
Waiting for school
Wait for the games of childhood
Welfare Society has everything
Is not a cent in your pocket
Ssu and the devil party
Who grabbed the sword in the end that sticks
The boy next door class
How not through my window
Mouth of the snacks
Cartoon hands
First love of childhood heart
Always have to wait until bedtime
Know only do a little homework
Always have to wait until after exams
Know the concept has not yet read the book
Inch of time is money
Said the teacher-inch inch of gold can not buy time
Day after day, year after year
Stumbled childhood
No one knows why
General under the sun to the side of the mountain
No one can tell me
There are no gods lived inside the mountain
How many days are always
A person facing the sky daze
It's that curious
It's that fantasy
Such a lonely childhood
Dragonflies fly over the sun
Lush, green rice fields
Watercolor crayons and a kaleidoscope
Painting a rainbow that no side
When will the students as high-grade
Mature and grow up with Zhang's face
Looking forward to holidays, looking forward to tomorrow
Looking forward to his childhood growing up
Day after day, year after year
Look forward to his childhood growing up
If I were a boy again, I would practice perseverance oftener , and never give up a thing because it was hard or inconvenient. If we want light , we must conquer darkness. Perseverance can sometimes equal genius in its results. "there are only two creatures," says a proverb , "who can surmount the pyramids-the eagle and the snail." If I were a boy again , I would school myself into a habit of attention ; I would let nothing come between me and the subject in hand . I would remember that a good skater never tries to skate in two directions at once . the habit of attention becomes part of our life , if we begin early enough . I often hear grown-up people say , "I could not fix my attention on the lecture or book , although I wished to do so , " and the reason is , the habit was not formed in youth. If I were to live my life over again , I would pay more attention to the cultivation of the memory. I would strengthen that faculty by every possible means , and on every possible occasion . it takes a little hard work at first to remember things accurately; but memory soon helps itself , and gives very little trouble . it only needs early cultivation to become a power. If I were a boy again , I would look on the cheerful side . life is very much like a mirror : if you smile upon it , it smiles back upon you ; but if you frown and look doubtful on it , you will get a similar look in return. Inner sunshine warms not only the heart of the owner , but of all that come in contact with it . "who shuts love out , in turn shall be shut from love." If I were a boy again, I would school myself to say “No” oftener. I might write pages on the importance of learning very early in life to gain that point where a young boy can stand erect, and decline doing an unworthy act because it is unworthy. If I were a boy again , I would demand of myself more courtesy towards my companions and friends , and indeed towards strangers as well . the smallest courtesies along the rough roads of life are like the little birds that sing to us all winter long , and make that season of ice and snow more endurable. Finally , instead of trying hard to be happy , as if that were the sole purpose of life , I would , if I were a boy again , try still harder to make others happy. 假如我再回到從前 假如我再回到童年， 我會更多的培養(yǎng)自己的毅力， 決不因?yàn)槭虑槠D難或麻煩而放棄不干。
如果我們要光明，我們就得征服黑暗。在產(chǎn)生的結(jié)果方面， 毅力往往可以與天才相媲美。
諺語說：“能登上金字塔的生物只有兩種--雄鷹與蝸牛。” 假如我再回到童年，我會培養(yǎng)自己專心致志的習(xí)慣；一旦手頭有事，決不讓任何東西使我分心。
我會牢記：一位優(yōu)秀的溜冰手從不試圖同時(shí)滑向兩個(gè)不同的方向。如果及早養(yǎng)成專心致志的習(xí)慣， 它就會成為我們生命的一個(gè)部分。
我常常聽到成年人說：“盡管我希望能集中注意力聽演講后讀書，但往往做不到?！逼湓蚓驮谟谀贻p時(shí)沒有養(yǎng)成這種習(xí)慣。
假如我能重新活過，我會更加注意培養(yǎng)自己的記憶力。我要采取一切可能的辦法，在一切可能的場合，增強(qiáng)記憶力。
要精確地記住一切事物，起初的確要做出一番小小的努力；但用不了多久，記憶力本身就會起作用，使記憶成為輕而易舉的事。只需及早培養(yǎng)，記憶自會成為一種才能。
假如我再回到童年，我會凡事都看光明的一面。生活就像一面鏡子：你朝它微笑，它也會朝你微笑；但如果你朝它皺眉頭，他也會朝你皺眉頭；如果你用懷疑的目光看待它， 它也會以同樣會議的目光看待你。
內(nèi)心的陽光不僅溫暖了自己的心，同時(shí)也溫暖了所有跟他接觸的人的心?！罢l將愛拒之門外，誰就會被愛拒之門外。”
假如我再回到童年，我就要養(yǎng)成經(jīng)常說“不”的習(xí)慣。一個(gè)少年要能挺的腰桿，拒絕作不值得做的事--就因?yàn)樗恢档米觥?/p>
我可以寫上好幾頁，談?wù)勗缙谂囵B(yǎng)這一點(diǎn)的重要性。 假如我再回到童年，我會要求自己對待同伴和朋友更有禮貌，而且對陌生人也確實(shí)如此。
在坎坷的人生道路上，最細(xì)小的禮貌猶如在漫長的冬季為我們歌唱的小鳥，使得冰天雪地的嚴(yán)冬變得 較易忍受。 最后，假如我再回到童年，我不會竭力為自己謀幸福--似乎那是人生的唯一目標(biāo)；與之相反，我會更加努力，讓他人幸福。
If I were a boy again, I would practice perseverance more often, and never give up a thing because it was or inconvenient. If we want light, we must conquer darkness. Perseverance can sometimes equal genius in its results. "There are only two creatures," says a proverb, "who can surmount the pyramids-the eagle and the snail." If I were a boy again, I would school myself into a habit of attention; I would let nothing come between me and the subject in hand. I would remember that a good skater never tries to skate in two directions at once. The habit of attention becomes part of our life, if we begain early enough. I often hear grown up people say " I could not fix my attention on the sermon or book, although I wished to do so" , and the reason is, the habit was not formed in youth. If I were to live my life over again, I would pay more attention to the cultivation of the memory. I would strengthen that faculty by every possible means, and on every possible occasion. It takes a little hard work at first to remember things accurately; but memory soon helps itself, and gives very little trouble. It only needs early cultivation to become a power. 假如我又回到了童年，我做事要更有毅力，決不因?yàn)槭虑槠D難或者麻煩而撒手不干，我們要光明，就得征服黑暗。
毅力在效果上有時(shí)能同天才相比。俗話說："能登上金字塔的生物，只有兩種--鷹和蝸牛。
"假如我又回到了童年，我就要養(yǎng)成專心致志的習(xí)慣；有事在手，就決不讓任何東西讓我分心。我要牢記：優(yōu)秀的滑冰手從不試圖同時(shí)滑向兩個(gè)不同的方向。
如果及早養(yǎng)成這種專心致志的習(xí)慣，它將成為我們生命的一部分。我常聽成年人說："雖然我希望能集中注意聽牧師講道或讀書，但往往做不到。
"而原因就是年輕時(shí)沒有養(yǎng)成這種習(xí)慣。 假如我現(xiàn)在能重新開始我的生命，我就要更注意記憶力的培養(yǎng)。
我要采取一切可能的辦法，并且在一切可能的場合，增強(qiáng)記憶力。要正確無誤地記住一些東西，在開始階段的確要作出一番小小的努力；但要不了多久，記憶力本身就會起作用，使記憶成為輕而易舉的事，只需及早培養(yǎng)，記憶自會成為一種才能。
Poem by Nikki Giovanni you see, my whole life is tied up to unhappiness it's father cooking breakfast and me getting fat as a hog or having no food at all and father proving his incompetence again i wish i knew how it would feel to be free it's having a job they won't let you work or no work at all castrating me (yes it happens to women too) it's a sex object if you're pretty and no love or love and no sex if you're fat get back fat black woman we a mother grandmother strong thing but not woman gameswoman romantic woman love needer man seeker dick eater sweat getter fuck needing love seeking woman it's a hole in your shoe and buying lil' sis a dress and her saying you shouldn't when you know all too well--that you shouldn't but smiles are only something we give to properly dressed social workers not each other only smiles of i know your game sister which isn't really a smile joy is finding a pregnant roach and squashing it not finding someone to hold let go get off get back don't turn me on you black dog how dare you care about me you ain't got no good sense cause i ain't shit you must be lower than that to care it's a filthy house with yesterday's watermelon and monday's tears cause true ladies don't know how to clean it's intellectual devastation of everybody to avoid emotional commitment "yeah honey i would've married him but he didn't have no degree" it's knock-kneed mini-skirted wig wearing died blond mama's scar born dead my scorn your whore rough heeled broken nailed powdered face me whose whole life is tied up to unhappiness cause it's the only for real thing i know。
Poem by Nikki Giovanni you see, my whole life is tied up to unhappiness it's father cooking breakfast and me getting fat as a hog or having no food at all and father proving his incompetence again i wish i knew how it would feel to be free it's having a job they won't let you work or no work at all castrating me (yes it happens to women too) it's a sex object if you're pretty and no love or love and no sex if you're fat get back fat black woman we a mother grandmother strong thing but not woman gameswoman romantic woman love needer man seeker dick eater sweat getter fuck needing love seeking woman it's a hole in your shoe and buying lil' sis a dress and her saying you shouldn't when you know all too well--that you shouldn't but smiles are only something we give to properly dressed social workers not each other only smiles of i know your game sister which isn't really a smile joy is finding a pregnant roach and squashing it not finding someone to hold let go get off get back don't turn me on you black dog how dare you care about me you ain't got no good sense cause i ain't shit you must be lower than that to care it's a filthy house with yesterday's watermelon and monday's tears cause true ladies don't know how to clean it's intellectual devastation of everybody to avoid emotional commitment "yeah honey i would've married him but he didn't have no degree" it's knock-kneed mini-skirted wig wearing died blond mama's scar born dead my scorn your whore rough heeled broken nailed powdered face me whose whole life is tied up to unhappiness cause it's the only for real thing i know。
Have you seen my childhood
I'm searching for the world that I come from
'Cause I've been looking around
In the lost and found of my heart
No one understands me
They view it as strange eccentricities
'Cause I keep kidding around
Like a child, but pardon me
People say I'm not okay
'Cause I love such elementary things
It's been my fate to compensate
For the childhood I've never know
Have you seen my childhood
I'm searching for that wonder in my youth
Like pirates and adventurous dreams
Of conquest and kings on the throne
Before you judge me
Try hard to love me
Look within your heart, then ask
Have you seen my childhood
People say I'm strange that way
'Cause I love such elementary things
It's been my fate to compensate for the childhood (childhood), I've
never know
Have you seen my childhood
I'm searching for that wonder in my youth
Like fantastical stories to share
The dreams I would dare watch me fly
Before you judge me
Try hard to love me
The painful youth I've had
Have you seen my childhood
經(jīng)典譯文：假如我又回到了童年
If I were a BoIf I were a boy again, I would practice perseverance more often, and never give up a thing because it was or inconvenient. If we want light, we must conquer darkness. Perseverance can sometimes equal genius in its results. “There are only two creatures,” says a proverb, “who can surmount the pyramids—the eagle and the snail.”
y Again
優(yōu)質(zhì)英語培訓(xùn)問答知識庫
