1920年9月10日生于上海,1990年11月25日逝世于上海。15歲時(shí)考入上海交通大學(xué)物理系，次年考入國立中央大學(xué)（今南京大學(xué)）地質(zhì)系。1940年畢業(yè)后考入中央地質(zhì)調(diào)查所，先后參加和擔(dān)任四川威遠(yuǎn)構(gòu)造詳查，川康邊境地質(zhì)礦產(chǎn)調(diào)查和變質(zhì)巖研究，黔湘邊區(qū)和貴州開陽、務(wù)川等地汞礦調(diào)查工作，并參加了黃汲清領(lǐng)導(dǎo)的1∶300萬中國地質(zhì)圖和1∶100萬分幅地質(zhì)圖編制工作。1946年考取公費(fèi)留學(xué)；翌年，與夫人嚴(yán)重敏一同赴瑞士深造。1949年10月6日，朱夏夫婦毅然中止學(xué)業(yè)，回到祖國?；貒?，在杭州協(xié)助建浙江省地質(zhì)調(diào)查所并任副所長。1951年到上海參加籌建華東工業(yè)部地質(zhì)處。其間，撰寫了《礦物原料概論》、《中國的金》等專著。1953—1954年，調(diào)往地質(zhì)部地礦司主管煤田勘探，譯著了《煤地質(zhì)學(xué)的理論問題》一書。1955年，地質(zhì)部開展全國石油普查，朱夏主動(dòng)請求參加并任地質(zhì)部新疆石油大隊(duì)總工程師，率領(lǐng)全隊(duì)地質(zhì)工作者完成了準(zhǔn)噶爾盆地的石油地質(zhì)普查任務(wù)，為我國解放后的第一個(gè)大油田克拉瑪依油田的發(fā)現(xiàn)奠定了基礎(chǔ)。1956年到青海石油大隊(duì)進(jìn)行柴達(dá)木盆地的全面油氣普查，同時(shí)還開拓了藏北倫坡拉盆地的工作。1958年，地質(zhì)普查工作拓展到當(dāng)時(shí)尚屬地質(zhì)空白區(qū)的祁連山、阿爾金山南坡和昆侖山北坡，為了對石油以外的金屬、非金屬礦產(chǎn)進(jìn)行普查，朱夏還率領(lǐng)部分地質(zhì)工作者穿越昆侖山、可可西里山和唐古拉山到藏北工作。1959年奉命去松遼盆地，長期留駐協(xié)助指揮油田勘探和技術(shù)工作，作出了重要的貢獻(xiàn)。1960—1962年，在北京先后任地質(zhì)部地質(zhì)研究所石油研究室主任和地質(zhì)部石油地質(zhì)局副總工程師。這期間，對南方各省的油氣地質(zhì)進(jìn)行了調(diào)查研究，并提出勘探陜北麒麟溝一帶古生界的建議。1962—1975年，任地質(zhì)部華東地質(zhì)礦產(chǎn)研究所副所長，主持華東各省1∶20萬地質(zhì)圖幅的野外驗(yàn)收與報(bào)告審定，進(jìn)行區(qū)域地質(zhì)礦產(chǎn)的廣泛研究。70年代初，率先介紹板塊構(gòu)造學(xué)說并運(yùn)用于中國油氣盆地的研究，譯著了《板塊構(gòu)造的巖石證據(jù)與歷史實(shí)例》和《動(dòng)力地球?qū)W》，對板塊學(xué)說在中國的傳播起到積極的推動(dòng)作用。1975年前后，在我國重點(diǎn)抓黃金地質(zhì)工作之初，向中央領(lǐng)導(dǎo)同志提出了許多寶貴建議，作了許多咨詢，為我國黃金工作作出了很多貢獻(xiàn)。1975—1983年，任江蘇石油勘探指揮部副指揮兼總工程師，先后發(fā)表多篇重要論文，對中國油氣盆地作了系統(tǒng)的論述，就“石油普查的廣闊領(lǐng)域”與“對石油普查工作部署的設(shè)想”提出重要建議。同時(shí)，受地質(zhì)部委托，參加籌建地礦部石油地質(zhì)研究室，開展中國油氣盆地形成發(fā)展動(dòng)力機(jī)制的理論研究，指導(dǎo)勘探?jīng)Q策。并主編出版了《中國中、新生代盆地構(gòu)造和演化》。他主編的《中國沉積盆地》一書，由荷蘭埃爾塞佛出版社出版，成為“世界沉積盆地叢書”的首卷。該書是第一部由中國人撰寫的盆地研究外文文集。其重要學(xué)術(shù)見解反映在《朱夏論中國含油氣盆地構(gòu)造》一書，具有廣泛而重要的影響。1983年起，任上海海洋地質(zhì)調(diào)查局技術(shù)顧問，對東海的油氣勘探提出了重要建議。在同濟(jì)大學(xué)任兼職教授，指導(dǎo)博士研究生進(jìn)行“中國大陸邊緣構(gòu)造演化”的研究。