夢想空間小編
1、女士英文簡寫：Mrs.女士：已婚的 稱 Mrs，或者 Madame/Madam；未婚的 稱 Miss；不確定婚姻狀況的 稱 Ms。 2、例句：Mrs Allens style of cooking owes much to her mother-in-law.艾倫太太的烹飪風(fēng)格很大程度上承傳于她的婆婆。
種菜的阿布
女士的英文：woman。
讀法英 [?w?m?n]? 美 [?w?m?n]
n. 婦女；女性；成年女子
[ 復(fù)數(shù) women 第三人稱單數(shù) womans 現(xiàn)在分詞 womaning 過去式 womaned 過去分詞 womaned ]
短語
Pretty Woman?漂亮女人 ; 風(fēng)月俏佳人 ; 麻雀變鳳凰 ; 美麗佳人
SCENT OF A WOMAN?聞香識女人 ; 女人的香氣
Celtic Woman?凱爾特女人 ; 美麗人聲 ; 凱爾特女人組合
woman用作可數(shù)名詞時(shí)，意思是“成年女子”，泛指一切成熟的女性，而不管婚否。
woman也可用作“女人，女性”的總稱，woman還可指“女人的氣質(zhì)和屬性”，是抽象名詞，不可數(shù)。
woman還可作“女仆，女傭人”解，作此解時(shí)，是可數(shù)名詞。
woman可用于其他名詞前作定語，表示“女性的…”，如果被修飾的名詞是單數(shù)，就用其單數(shù)形式，如果被修飾的名詞是復(fù)數(shù)時(shí)，通常用其復(fù)數(shù)形式。
喵嗚兔幾
lady、madam.
相似短語：
widow lady?n. 寡婦
lady with the lamp?phr. 掌燈的婦女
sales lady?導(dǎo)購小姐
young lady?n. 小姐,女士,女朋友,未婚妻
lady eracker?n. 小爆竹
lady palm?棕竹
lady teacher?女教師
leading lady?n. 飾女主角的演員
lady day?天使報(bào)喜節(jié)(3月25日)
fancy lady?情婦,妓女
英語翻譯技巧：
第一、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反，就是要求你把不符合漢語，或者英語的表達(dá)的方式、思維的習(xí)慣或者語言的習(xí)慣的部分刪去，以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
第二、合并法
合并翻譯法就是把多個(gè)短句子或者簡單句合并到一起，形成一個(gè)復(fù)合句或者說復(fù)雜句，多出現(xiàn)在漢譯英的題目里出現(xiàn)，比如最后會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。
馬鈴薯菇?jīng)?/p>
madam? 英?['m?d?m]???美?['m?d?m]
釋義：n.?夫人；女士；太太
詞語用法
n. (名詞)
1、madam指“女士”“夫人”等,是對婦女的一種尊稱,多用于服務(wù)業(yè)中對女顧客的稱呼。是可數(shù)名詞,常用于單數(shù)形式。
2、madam通常用于正式書信的開頭,如Madam,Dear Madam,My dear Madam,首字母大寫。
例句
用作名詞 (n.)
1、This way please, madam.
這邊請，夫人。
2、That poor madam has lost all contact with reality.
那位可憐的夫人脫離了現(xiàn)實(shí)生活。
擴(kuò)展資料：
近義詞的用法
lady? 英?['le?di]???美?['le?di]
釋義：n.?夫人；女士
詞語用法
n. (名詞)
1、lady可表示“女士,夫人,小姐”,也可指“舉止文雅的女子,淑女”,是正式和禮貌用語,也是演講或祝酒詞的稱呼語,以示尊敬,是可數(shù)名詞。
與其對應(yīng)的陽性名詞是gentleman,有男有女時(shí),一般說ladies and gentlemen。
2、lady也可表示“女侯爵,女伯爵,爵士夫人”,是對英國擁有某些爵位的貴族妻女的尊稱,后面常接“姓”之類的名詞,和lady構(gòu)成專有名詞,這時(shí)大寫Lady。
3、lady還可作“女主人,主婦”解,但只限于lady of the house一語中。
例句
用作名詞 (n.)
1、The lady looked at me with a contented smile.
那位夫人帶著滿意的微笑看著我。
2、The lady assured to him her daughter.
夫人把女兒許配給他。
優(yōu)質(zhì)英語培訓(xùn)問答知識庫
